TV-Serie
Beschreibung
"AD Police" ist eine Anime-Serie, die in einem dystopischen Zukunftssetting spielt, in dem die Grenzen zwischen Mensch und Maschine zunehmend verschwimmen. Die Handlung konzentriert sich auf die Arbeit der Advanced Police (AD Police), einer Spezialeinheit, die für die Bekämpfung von Verbrechen im Zusammenhang mit Boomers – humanoiden Robotern – zuständig ist. Die Serie beleuchtet die gesellschaftlichen Auswirkungen des technologischen Fortschritts und die ethischen Dilemmata, die sich aus der Interaktion zwischen Menschen und künstlicher Intelligenz ergeben.

Die Geschichte spielt in der Metropole Mega Tokyo, einer Stadt, die von sozialer Ungleichheit, Korruption und Kriminalität geprägt ist. Die AD Police steht vor der Herausforderung, Verbrechen zu bekämpfen, die oft durch fehlerhafte oder manipulierte Boomers verursacht werden. Die Einheit besteht aus einer Gruppe von Spezialisten, darunter Leon McNichol, ein erfahrener und zynischer Ermittler, der mit den moralischen Konsequenzen seiner Arbeit zu kämpfen hat. Seine Kollegen, wie die toughe Gina Marceau und der technikaffine Charlie, ergänzen das Team mit ihren jeweiligen Fähigkeiten und Persönlichkeiten.

Im Verlauf der Serie werden verschiedene Fälle behandelt, die oft tragische oder komplexe Hintergründe haben. Ein wiederkehrendes Thema ist die Frage, inwieweit Boomers als eigenständige Wesen betrachtet werden können, insbesondere wenn sie menschliche Emotionen oder Erinnerungen entwickeln. Einige Episoden befassen sich mit den Auswirkungen von Boomer-Fehlfunktionen auf die Gesellschaft, während andere die persönlichen Geschichten von Opfern oder Tätern beleuchten. Dabei wird oft die Grenze zwischen Mensch und Maschine infrage gestellt, was zu moralischen und philosophischen Diskussionen führt.

Die Serie verbindet Action-Elemente mit einer düsteren Atmosphäre und einer kritischen Auseinandersetzung mit den Folgen des technologischen Fortschritts. Die Charaktere sind vielschichtig und werden im Laufe der Serie weiterentwickelt, wobei ihre persönlichen Konflikte und Beziehungen eine zentrale Rolle spielen. "AD Police" bietet eine Mischung aus Spannung, Drama und Science-Fiction, die sowohl unterhaltsam als auch zum Nachdenken anregend ist.
Informationen
A.D. Police
アドバンスドポリス
Advanced Police
Typ: TV-Serie
Anime Episoden: 12
Film-/Episodenlänge: 30 min.
Datum: 08.04.1999 – 30.06.1999
Offizielle Webseite:Advanced Police
Kategorien
Genre
ActionKrimi
Settings
Sci-Fi
Tags
Mecha
Anmeldung erforderlich, um diesen Anime zu bewerten.
Episoden
Staffel 1
1Partner
Offizier Kenji Sasaki von der AD-Polizei zeigt ein Muster, bei dem er seine Partner missachtet und versucht, Fälle im Alleingang zu lösen – ein Ansatz, der bereits dazu führte, dass mehrere Partner verletzt wurden. Während eines Einsatzes wird sein aktueller Partner Paul schwer verletzt, was innerhalb der Behörde zu der Spekulation führt, dass kein Beamter mehr bereit sein wird, mit Kenji zusammenzuarbeiten. Nach dem Vorfall wird Kenji dienstfrei geschickt und besucht seine Stammkneipe, wo er in eine handgreifliche Auseinandersetzung mit einem Deutschen namens Hans gerät. Die unmittelbare Folge der Verletzung seines Partners und seines anschließenden Verhaltens ist, dass Hans am nächsten Tag als sein neu zugeteilter Partner entlarvt wird und bereits im Büro der AD-Polizei auf ihn wartet. Diese Entwicklung zwingt Kenji in eine Partnerschaft mit einem Mann, zu dem er bereits eine feindselige Beziehung aufgebaut hat. Der zentrale Konflikt der Folge ist daher Kenjis dysfunktionaler Ansatz in der Teamarbeit, der direkt zur beruflichen Konsequenz der Verletzung seines Partners führt. Seine Motivation wird als der Wunsch dargestellt, unabhängig zu arbeiten, doch dies schafft ein wiederkehrendes Problem, das seine Vorgesetzten lösen müssen, indem sie ihm einen neuen Partner zuweisen. Der Wendepunkt ereignet sich nicht in einer einzelnen Handlung, sondern in der Abfolge von Ereignissen, die Kenji von einem problematischen Einzelkämpfer zu einem Mann werden lassen, dessen vergangene Handlungen ihn isoliert haben und der nun mit einem neuen Partner konfrontiert ist, der bereits seine Feindseligkeit erfahren hat. Die Folge etabliert diese zentrale Charakterdynamik, indem sie die Folgen eines gescheiterten Einsatzes und die Einführung einer neuen beruflichen Beziehung, die aus persönlichem Konflikt entsteht, in den Fokus rückt. Sie zeigt eine Polizeieinheit, in der das individuelle Temperament direkte und unmittelbare Auswirkungen auf die Teamzusammensetzung und die operative Effektivität hat.
2Runaway
Die Folge beginnt mit einer angespannten Stille zwischen den neuen Partnern Kenji Sasaki und Hans Kleif, da Kenjis Kommunikationsverweigerung Hans frustriert, was zu einem gegenseitigen Kalten Krieg führt, in dem keiner mit dem anderen spricht. Dieser persönliche Konflikt bildet den Hintergrund für eine sich entwickelnde Krise um Kenjis ehemaligen Partner Paul, der in einem Fahrzeug transportiert wird, als der Fahrer, ein Voomer, versagt und einen Nano-Stampede auslöst. Der außer Kontrolle geratene Voomer bringt Paul und den Transport in unmittelbare Gefahr, was eine polizeiliche Reaktion erforderlich macht. Trotz ihres persönlichen Stillstands reagieren Kenji und Hans auf den Vorfall und sind gezwungen, zusammenzuarbeiten, um Paul aus der tödlichen Situation zu befreien. Ohne verbale Kommunikation führen die beiden Beamten eine koordinierte Rettungsaktion durch und zeigen ein instinktives Verständnis für die Taktiken und Bewegungen des anderen. Ihre erfolgreiche Teamarbeit führt dazu, dass Paul vor dem tobenden Voomer gerettet wird, was ihre Effektivität als Einheit auch ohne Dialog beweist. Nach der Mission erhält Hans medizinische Versorgung von einer Krankenschwester namens Agemi, die er zuvor im Krankenhaus getroffen hatte. Der Vorfall erzwingt eine Veränderung in ihrer Beziehung; die unausgesprochene Zusammenarbeit während der Krise legt eine neue Grundlage für ihre Partnerschaft. Die Folge endet damit, dass der Kalte Krieg effektiv beendet ist und durch ein neu entstandenes, nonverbales Verständnis ersetzt wird, das durch gemeinsamen beruflichen Erfolg geschmiedet wurde.
3Der Mann, der sich auf die Zunge beißt
Captain Billy Fanword, Kommandant der AD Police Spacial Mobile Squad, erleidet bei einem Vorfall mit einem entfesselten Boomer lebensbedrohliche Verletzungen. Um sein Leben zu erhalten, werden sein überlebendes Gehirn und seine Zunge in einen experimentellen Kampf-Cyborg-Körper transplantiert. Der Eingriff hinterlässt ihn als menschliches Gehirn, das mit einer Waffenplattform verbunden ist, mit Intelligenz, aber ohne die Fähigkeit, Schmerz oder Angst zu empfinden. Er wird häufig dabei gezeigt, wie er sich auf die eigene Zunge beißt, eine verbliebene Angewohnheit aus seinem menschlichen Leben, die dem Versuch dient, Empfindungen zu spüren. Dr. Marchant, die Wissenschaftlerin, die für seine Erschaffung verantwortlich ist, verabreicht ihm heimlich über seine Zunehmende Dosen eines sensorischen Medikaments namens DA-27 direkt über Billys Zunge, um ihn zu manipulieren. Diese Behandlung steigert Billys Empfindungen ins Extreme und untergräbt allmählich seine mentale Stabilität und menschlichen Bindungen. Seine Ex-Geliebte, AD Police Officer Gina Marceau, versucht, ihn zu erreichen und seine Erinnerungen wiederzuerwecken, doch ihre Bemühungen erweisen sich als vergeblich, während seine Psyche zerfällt. Als er entdeckt, dass Dr. Marchant plant, Billy im Dienst getötet werden zu lassen, um ihr gescheitertes Experiment zu vertuschen, gerät Billy in einen gewalttätigen Amoklauf. Er tötet die Ärztin und liefert sich einen Schusswechsel mit seinen AD Police Kameraden, was Gina zwingt, sich ihm zu stellen. In ihrer finalen Konfrontation gewinnt Billy kurzzeitig genug Bewusstsein zurück, um Gina anzuflehen, seine Zunge, das letzte Überbleibsel seiner Menschlichkeit, zu erschießen, damit er wieder Schmerz fühlen kann. Gina stoppt ihn schließlich mit einer großen Panzerabwehrwaffe. Die Episode endet damit, dass Billy auf einem Hügel begraben wird, wo Gina über den Mann nachdenkt, der er einst war.
4Versprechen
Kenji Sasakis Beziehung zu seiner Freundin Kyouko bildet einen Kontrast zu seinen Pflichten bei der AD Police, da sie Musikstudentin ist und sich für ihr Abschlusskonzert in einem örtlichen Museum vorbereitet. Er gibt ein persönliches Versprechen, der Aufführung beizuwohnen, eine Verpflichtung, die einen Moment des Friedens abseits seines unberechenbaren Berufs darstellt. Der zentrale Konflikt der Episode wird ausgelöst, als Kyouko am Tag des Konzerts von Voomers entführt wird, was Kenjis privates und berufliches Leben direkt aufeinanderprallen lässt. Seine unmittelbare Reaktion auf die Krise ist, die Entführer allein zu verfolgen, getrieben von dem dringenden Bedürfnis, sein Versprechen zu erfüllen und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Diese Alleingang wird jedoch von seinen Kollegen als leichtsinnig erachtet, die eingreifen, um sein gefährliches, einseitiges Vorgehen physisch zu stoppen. Der Wendepunkt tritt ein, als Kenji gezwungen ist, die Kontrolle abzugeben und der AD Police zu erlauben, einen koordinierten taktischen Plan zur Rettung Kyoukos umzusetzen. Diese Operation erfordert, dass das gesamte Team einheitlich zusammenarbeitet, wodurch der Ansatz von individuellen Heldentaten zu einem strukturierten Polizeiverfahren wechselt. Die unmittelbare Folge des Vorfalls ist eine Veränderung in Kenjis Perspektive, die ihn zu einer konkreten Erkenntnis über die Notwendigkeit von Teamarbeit und Vertrauen in seine Kollegen führt. Die Episode zeigt, wie die Bedrohung einer persönlichen Beziehung direkt die berufliche Entwicklung einer Figur fördert und sie von ihrem etablierten Muster des Alleingangs wegbewegt.
5Strategie
Die Episode dreht sich um einen täuschenden Plan von Liam, dem Hauptantagonisten des Syndikats. Liam stellt sich den AD Police und behauptet, Vergeltung von seinem Boss Mesion für einen Arbeitsfehler zu fürchten. Er bietet an, die Geheimnisse seines Arbeitgebers im Austausch für seine eigene Sicherheit preiszugeben, und gibt sich als verängstigter Informant auf der Suche nach Schutz. Die AD Police glauben seiner Geschichte und handeln aufgrund der von ihm gelieferten Informationen. Liam teilt ihnen mit, dass Mesions nächstes Ziel eine Lieferung von Genoms neuestem und fortschrittlichstem Boomer-Modell ist. Die AD Police, die Liams Informationen vertrauen, starten eine Operation, um den erwarteten Raubüberfall abzufangen und das Transportfahrzeug zu sichern. Ohne Wissen der Abteilung sind Liams Kapitulation und Informationen Teil eines ausgeklügelten Tricks. Sein wahres Motiv ist nicht, einer Bestrafung zu entgehen, sondern die Polizei als Bauern in seinem eigenen Plan zu benutzen, um den fortschrittlichen Boomer für sich selbst zu stehlen. Die Operation ist folglich eine von Liam gelegte Falle, die darauf abzielt, die Aufmerksamkeit sowohl der AD Police als auch von Genoms Sicherheitsteams abzulenken. Der Wendepunkt der Episode tritt ein, als Liams Plan erfolgreich ist und er den Boomer abfangen und unter seine Kontrolle bringen kann, während die Behörden auf das von ihm inszenierte Ablenkungsmanöver fokussiert sind. Die unmittelbare Folge ist, dass Liam den leistungsstarken neuen Boomer erfolgreich erlangt, wobei er sowohl die Polizei als auch das kriminelle Syndikat, für das er scheinbar arbeitet, ausmanövriert, und damit den Grundstein für zukünftige Konflikte legt.
6Familie
Nach einer erfolgreichen Operation der AD Police wird Officer Jose dafür gelobt, die Falle gestellt zu haben, die zur Beschlagnahmung zahlreicher illegaler Voomers vom Paker Syndikat führte. Der Erfolg der Mission provoziert jedoch den Syndikatsmitarbeiter Liam, der daraufhin Joses Frau und Kind entführt. Liam beginnt eine Geiselverhandlung und fordert die Rückgabe der beschlagnahmten Voomers im Austausch für die Sicherheit von Joses Familie. Eine Frist wird auf 5:00 Uhr morgens gesetzt, nach der die Geiseln getötet werden sollen. Die AD Police arbeitet daran, den Versteckort zu finden, und kann den Ort vor Ablauf der Frist erfolgreich ausfindig machen und stürmen. Jose gelingt es, eine Sprengvorrichtung zu entschärfen, die an seine Familie angebracht war, wodurch die unmittelbare Krise scheinbar gelöst wird. Die Rettung erweist sich jedoch als taktische Ablenkung, die von Liam orchestriert wurde, um die Aufmerksamkeit von seinem Hauptziel abzulenken. Während die AD Police auf die Rettung konzentriert ist, führt Liam einen Plan aus, um die Ladung Voomers zurückzustehlen. Nach der Rettung der Familie wird eine von Liam hinterlassene zweite Sprengfalle ausgelöst, die zu einer tödlichen Explosion führt, bei der Officer Jose ums Leben kommt. Die Episode endet mit den Konsequenzen von Liams mehrschichtiger Strategie: die Wiederbeschaffung der Voomers und der Tod des Officers, der ihn zuvor ausmanövriert hatte.
7Blutflecken
Eine Überwachungsoperation der AD Police wird gegen Liam Fletcher eingeleitet, nachdem Erkenntnisse über seine geheimen Geschäfte im Genom Tower vorliegen. Die Beamten Kenji Sasaki und seine Kollegen starten eine Mission, um Liam zu fassen, und verfolgen ihn ins Herz des Genom-Konzernhauptquartiers. Die Verfolgungsjagd durch die gesperrten Bereiche des Towers nimmt eine plötzliche Wendung, als ein unbekannter alter Mann eingreift, Liam schützt und seine Flucht aus der Haft ermöglicht. Nach der Konfrontation wird ein von dem flüchtenden Liam hinterlassener Blutfleck zu einem entscheidenden Beweisstück. Die anschließende Analyse der Spur enthüllt eine grundlegende Wahrheit: Liam ist kein Mensch, sondern ein Bio-Voomer, eine Art organischer Android. Diese Entdeckung stellt seine vergangenen Handlungen und die außergewöhnlichen Fähigkeiten, die bei früheren Begegnungen beobachtet wurden, in einem neuen Kontext dar. Parallel zur Hauptoperation beobachtet Beamter Hans Kleif, wie Satoshi einen spezialisierten Bereich des Genom-Komplexes betritt, was sein persönliches Misstrauen weckt und Zweifel an ihren Aktivitäten aufkommen lässt. Der Höhepunkt der Episode hängt von dem wissenschaftlichen Nachweis von Liams Natur ab, der das Verständnis der AD Police von ihrem Gegner verändert. Die unmittelbare Folge ist eine Neuausrichtung der Ermittlungen, weg von der Verfolgung eines menschlichen Syndikat-Agenten hin zur Jagd auf einen technologisch fortschrittlichen Bio-Androiden. Diese Enthüllung bereitet den Boden für zukünftige Konflikte, indem sie die wachsende Bedrohung durch illegale biomechanische Kreationen in MegaTokyo aufzeigt.
8Erinnerung
Kenjis entfremdeter Großvater trifft auf der AD-Polizeistation ein und sucht eine Wiederbegegnung, ein Ereignis, dem Kenji aktiv ausweicht, indem er in die Bar Lost City flüchtet. Seine Kollegen folgen ihm dorthin und versuchen, ihn zu überreden, sich seiner Vergangenheit zu stellen und seinen einzigen lebenden Verwandten zu treffen. Kenji bleibt hartnäckig in seiner Weigerung und behauptet, dass es unnötig und unerwünscht sei, die mit seinem Großvater verbundenen Erinnerungen wieder aufzurufen. Der Konflikt entsteht aus Kenjis tiefsitzender Abneigung, sich mit einer Vergangenheit auseinanderzusetzen, die er scheinbar abgeschlossen hat, was eine persönliche Krise schafft, die sich von den üblichen Boomer-bezogenen Fällen unterscheidet. In einem entscheidenden Moment teilt sein Partner Hans Kleif seine eigene tiefgreifende Erfahrung, aufgrund eines Unfalls ohne jegliche Erinnerungen zu leben. Hans gesteht, dass diese Leere bei ihm ständige Angst vor seiner wahren Identität und Geschichte verursacht, und stellt Erinnerung nicht als Belastung, sondern als wesentlichen Bestandteil des Selbst dar. Dieses Geständnis von Hans, dem fehlt, was Kenji bewusst ablehnt, markiert den Wendepunkt der Episode. Hans' Perspektive vermittelt Kenji ein neues Verständnis für den Wert der persönlichen Geschichte und stellt seine ursprüngliche Haltung direkt in Frage. Infolgedessen vollzieht Kenji eine Sinnesänderung und beschließt, sich doch seiner Vergangenheit zu stellen und seinen Großvater zu treffen. Die Episode konzentriert sich auf interne Charaktermotivationen statt auf äußere Handlung und nutzt die ruhige Atmosphäre der Bar, um die Rolle der Erinnerung für die Identität zu erkunden. Die unmittelbare Folge ist eine bedeutende Veränderung in Kenjis Charakter, da er einen Schritt in Richtung Versöhnung macht, während Hans' Offenbarung auch das Geheimnis um seine eigene Herkunft vertieft.
9Überzeugung
Hans erleidet schwere Verletzungen während eines Kampfes mit einem Voomer, die ihn handlungsunfähig zurücklassen. Kenji wird zu der Annahme verleitet, dass Hans sich von den im Vorfall erlittenen Schäden nicht erholen wird. Entgegen Kenjis Erwartungen regeneriert Hans seine Wunden mit einer stark beschleunigten und unnatürlichen Geschwindigkeit. Diese unerklärliche Genesung weckt Kenjis Verdacht hinsichtlich Hans' wahrer Identität und Herkunft. Angetrieben von seinem wachsenden Misstrauen, beschafft Kenji heimlich eine Blutprobe von Hans zur Analyse. Die Ergebnisse des Bluttests bestätigen Kenjis Befürchtungen und zeigen, dass Hans nicht vollständig menschlich ist. Die Beweise belegen eindeutig, dass Hans ein Bio-Voomer ist, eine Art organischer Android. Der Wendepunkt der Handlung hängt von Kenjis Entdeckung ab, die die Dynamik ihrer Partnerschaft von Vertrauen zu Misstrauen verschiebt. Eine zentrale dramatische Ironie besteht darin, dass die Untersuchung die Wahrheit nicht nur für Kenji, sondern auch für Hans aufdeckt, der zuvor nichts von seiner eigenen künstlichen Natur wusste. Die Episode endet mit der Enthüllung, dass Hans' Vergangenheit und Identität auf einer Lüge aufgebaut sind, was einen neuen zentralen Konflikt für die Serie schafft. Die unmittelbare Konsequenz ist, dass Kenji ein gefährliches Geheimnis besitzt, das seine Wahrnehmung seines Partners und ihrer Arbeit grundlegend verändert.
10Plündern
Hans Kleif kehrt in den aktiven Dienst im AD Police-Hauptquartier zurück, wo er von seinen Kollegen herzlich willkommen geheißen wird. Officer Kenji Sasaki hingegen empfindet eine komplexe Mischung von Gefühlen bezüglich der Rückkehr seines Partners, eine direkte Folge seiner jüngsten Entdeckung, dass Hans' Genesung von einer schweren Verletzung abnorm schnell verlief. Das Hauptziel des Teams verlagert sich darauf, den Kriminellen Liam aufzuspüren, der in einem vorherigen Vorfall einen neuen Bio-Voomer-Prototyp gestohlen hat. Diese Mission bildet den zentralen Konflikt der Episode und zwingt Kenji, seine persönlichen Verdächtigungen beiseitezulegen und an der Seite von Hans zu arbeiten. Kenjis innerer Konflikt rührt von seinem neu erworbenen Wissen her, dass Hans' Blut nicht vollständig menschlich ist, was Zweifel an der wahren Natur und den Loyalitäten seines Partners aufkommen lässt. Trotz dieser ungelösten Bedenken erfordert die berufliche Pflicht ihre Zusammenarbeit, während sie Liams Spur folgen. Die Ermittlungen schreiten voran, wobei das Duo Standardverfahren der AD Police nutzt, um den Flüchtigen und die gestohlene Technologie zu lokalisieren. Die Episode konzentriert sich auf die prozeduralen Aspekte der Fahndung und erkundet gleichzeitig die wachsende Spannung in der Partnerschaft. Kenjis zurückhaltendes Verhalten steht im Kontrast zur offenen Akzeptanz, die der Rest der Abteilung zeigt, und isoliert ihn mit seinen Verdächtigungen. Die Jagd auf Liam dient als Hintergrund, vor dem Kenji mit den Implikationen von Hans' Geheimnis ringt, und bereitet die Bühne für zukünftige Konfrontationen. Die unmittelbare Folge der Episode ist die Bekräftigung der Partnerschaft unter einem Schatten des Misstrauens, wobei Kenji sich nun schmerzlich des Geheimnisses um Hans bewusst ist.
11Unehrlichkeit
Die Folge beginnt damit, dass die AD Police den Antagonisten Liam nach dem Diebstahl eines Bio-Boomer-Prototyps in die Enge treiben. Angesichts der drohenden Gefangennahme flieht Liam in das Herz eines Kernreaktors im Zentrum Tokios. Seine Motivation ist rein destruktiv; er entfernt gewaltsam einen Steuerstab aus dem Reaktorkern und löst eine Kernschmelze aus, mit der erklärten Absicht, die gesamte Stadt mit sich zu reißen. Der Konflikt verlagert sich von der Festnahme zur unmittelbaren Verhinderung einer katastrophalen städtischen Katastrophe. Offizier Kenji Sasaki, getrieben von seinem Pflicht- und Verantwortungsbewusstsein, bereitet sich darauf vor, selbst in den Reaktor einzudringen, in vollem Bewusstsein, dass die tödliche Strahlung bedeutet, dass er nicht überleben wird. Dieser Akt stellt einen Höhepunkt seiner Charakterentwicklung dar und zeigt eine Bereitschaft zum absoluten Opfer, die im Kontrast zu seinen früheren, leichtsinnigeren Impulsen steht. Sein Partner Hans Kleif greift jedoch ein, indem er Kenji körperlich bewusstlos schlägt und ihn daran hindert, die tödliche Kammer zu betreten. Hans betritt dann an Kenjis Stelle den Reaktor und offenbart seinem Partner in diesem letzten Moment seine wahre Natur als Bio-Boomer. Im Inneren durchläuft Hans eine vollständige und monströse Verwandlung in seine Boomer-Form, um sich Liam direkt zu stellen. Die Konfrontation dient als Höhepunkt, wobei Hans' wahre Identität der entscheidende Faktor im Kampf ist. Die unmittelbare Folge ist Hans' wahrscheinlicher Tod im Reaktor, ein Opfer, das gebracht wird, um sowohl seinen Partner als auch die Stadt zu retten. Dies lässt Kenji mit den tiefgreifenden und unmittelbaren Folgen der ultimativen Loyalitäts- und Selbstzerstörungstat seines Partners zurück und bereitet die Bühne für den Abschluss der Serie.
12Beweis
Kenji eilt zum Genom Tower, um seinen Partner Hans zu retten, der von der Firma gefangen genommen wurde. Der zentrale Konflikt verlagert sich von äußeren Bedrohungen auf die innere Krise von Hans' Identität als Bio-Voomer, eine Tatsache, die in den vorangegangenen Episoden enthüllt wurde. Hans' körperliche Verwandlung wird zunehmend schwerwiegender und stellt den kritischen Wendepunkt seines Charakterbogens dar, als sein künstlicher Körper zu versagen beginnt. Der Vorsitzende von Genom, Umihara, greift Kenji direkt an, motiviert durch die Notwendigkeit, ihn zu beseitigen, weil er zu viel über die illegalen Aktivitäten des Unternehmens weiß. Hans und Kenji bilden ein letztes Bündnis, um Umihara zu zerstören, und stellen ihre persönlichen Turbulenzen zurück, um sich einem gemeinsamen Feind zu stellen. Dieses Teamwork markiert den Höhepunkt ihrer Partnerschaft, die auf Vertrauen basiert, trotz der Enthüllung von Hans' wahrer Natur. Während des Kampfes verbraucht Hans die letzten seiner verbleibenden Kräfte, eine direkte Folge davon, dass sein Körper an seine Grenzen stößt. Die Episode endet damit, dass Hans still verstirbt und Kenji mit der unmittelbaren Konsequenz des Verlustes seines Partners zurücklässt. Die Erzählung löst die fortlaufende Handlung bezüglich Hans' Ursprung auf und unterstreicht gleichzeitig die Serienthemen Identität und Opferbereitschaft im Kontext der AD Police.
Kommentar(e)
Mitarbeiter
  • Regisseur
    Hidehito Ueda
  • Skript
    Hiroshi Ōnogi
    Toshizo Nemoto
    Yasuko Hoshikawa
  • Direktor der Episode
    Hidekazu Satō
    Naoyuki Konno
    Hidehito Ueda
    Nobuaki Nakanishi
    Jirō Fujimoto
    Shintarō Itoga
    Shigeki Hatakeyama
    Satoshi Nakagawa
  • Charakter Design
    Naoyuki Konno
  • Art
    Shinji Katahira
  • Mechanisches Design
    Natsuki Mamiya
    Reimu Aoki
    Tōru Takahashi
  • Kameraführung
    Kazushi Torigoe
  • Produzent
    Hiroaki Inoue
    Korefumi Seki
    Kichiro Tsukamoto
    Satoshi Nagai
  • Serienkomposition
    Yasuko Hoshikawa
  • Storyboard
    Hidekazu Satō
    Naoyuki Konno
    Hidehito Ueda
    Kazu Yokota
    Yutaka Kagawa
    Yoriyasu Kogawa
    Jun Takada
    Tetsuya Kobayashi
  • Musik
    Yoshinobu Hiraiwa
  • Künstlerischer Leiter
    Shinji Katahira
  • Animation Direktor
    Naoyuki Konno
    Seiji Kishimoto
    Yōko Kōjō
    Atsuo Tobe
    Minoru Yamazawa
    Masanori Osawa
    Kōji Iwai
    Junko Matsushita
    Hiromi Maezawa
    Hiroshi Oikawa
    Gi Du Kim
  • Ton-Regisseur
    Tomohiro Yoshita
    Tomohiro Yoshida
  • Ausführender Produzent
    Haruo Kawajima
    Tōru Miura
    Haruo Kawashima
Produktion
  • Animation Produktion
    AIC
  • Produktion
    AIC
    d-rights
    A.D Police Production Committee
Relationen
Anime-Übersicht