Die OVA "Hayate the Combat Butler!" setzt die Geschichte des gleichnamigen Anime fort und vertieft die Charaktere und ihre Beziehungen. Hayate Ayasaki, ein junger Mann, der aufgrund seiner Schulden gezwungen ist, als Butler zu arbeiten, dient weiterhin der reichen Erbin Nagi Sanzenin. Die OVA besteht aus mehreren Episoden, die sowohl humorvolle als auch dramatische Elemente enthalten.

Eine der Episoden konzentriert sich auf einen Wettbewerb, bei dem Hayate und andere Charaktere um den Titel des besten Butlers kämpfen. Dabei werden Hayates Fähigkeiten und seine Loyalität gegenüber Nagi auf die Probe gestellt. Eine andere Episode behandelt eine Zeitreise, in der Hayate in die Vergangenheit reist und auf eine jüngere Version von Nagi trifft. Diese Begegnung gibt Einblicke in Nagis Kindheit und ihre Beziehung zu Hayate.

Weitere Episoden beleuchten die Interaktionen zwischen den Nebencharakteren, wie Maria, der Haushälterin der Sanzenin-Familie, und den Freunden und Rivalen von Nagi. Die OVA behält den charakteristischen Mix aus Slapstick-Komödie, romantischen Andeutungen und gelegentlichen Action-Szenen bei, die auch die Hauptserie auszeichnet.

Die Animation und der Stil der OVA sind konsistent mit der Hauptserie, und die Handlung bietet sowohl für langjährige Fans als auch für neue Zuschauer unterhaltsame Momente. Die OVA dient als Ergänzung zur Hauptserie und vertieft die Charakterentwicklung, ohne die übergeordnete Handlung wesentlich voranzutreiben.