"Ride Back" spielt in einer nahen Zukunft, in der politische Unruhen und gesellschaftliche Umwälzungen die Welt prägen. Die Handlung konzentriert sich auf Rin Ogata, eine ehemalige Ballettänzerin, die nach einer schweren Verletzung ihre Karriere aufgeben musste. Sie schreibt sich an der Universität ein, wo sie auf die sogenannten "Ride Backs" trifft, motorradähnliche Roboter, die sowohl als Fortbewegungsmittel als auch für sportliche Wettkämpfe genutzt werden. Rin entdeckt ihr Talent für das Steuern dieser Maschinen und schließt sich dem universitären Ride-Back-Club an.

Ihr Leben ändert sich jedoch drastisch, als sie in die Aktivitäten der Widerstandsgruppe GGP (Government of the Global Plan) verwickelt wird, die gegen die autoritäre Weltregierung kämpft. Rin wird unfreiwillig zur Schlüsselfigur in diesem Konflikt, als ihre Fähigkeiten mit dem Ride Back sie in gefährliche Situationen bringen. Ihre Verbindung zu dem Ride Back namens Fuego, einem einzigartigen Modell mit einer mysteriösen Vergangenheit, spielt dabei eine zentrale Rolle.

Die Serie beleuchtet Rins inneren Kampf zwischen ihrem Wunsch nach einem normalen Leben und ihrer Verantwortung gegenüber den Menschen, die auf sie angewiesen sind. Neben Rin sind weitere wichtige Charaktere ihr älterer Bruder, der als Polizist arbeitet, und Shouko Asahara, eine Freundin und Mitstreiterin im Ride-Back-Club. Die Handlung verbindet persönliche Konflikte mit politischen Intrigen und zeigt, wie Rins Entscheidungen sowohl ihr eigenes Schicksal als auch das der Welt um sie herum beeinflussen.