Die OVA "Nekopara" basiert auf der gleichnamigen Visual Novel-Reihe und spielt in einer Welt, in der humanoide Katzen, sogenannte "Catgirls", neben Menschen existieren. Die Handlung dreht sich um Kashou Minaduki, einen jungen Konditor, der sein eigenes Café eröffnet. Als er in sein neues Zuhause einzieht, entdeckt er, dass zwei seiner Catgirls, Chocola und Vanilla, versehentlich in seinen Umzugskartons versteckt waren. Beide waren früher in der Obhut seiner Familie und beschließen, ihm im Café zu helfen.

Chocola ist energiegeladen, verspielt und manchmal etwas ungestüm, während Vanilla ruhig, zurückhaltend und oft schüchtern wirkt. Die beiden Catgirls unterstützen Kashou bei der Vorbereitung des Cafés und bringen dabei ihre individuellen Persönlichkeiten ein. Im Laufe der Geschichte wird die Beziehung zwischen Kashou und den Catgirls vertieft, wobei sowohl humorvolle als auch herzliche Momente im Mittelpunkt stehen. Die Interaktionen zwischen den Charakteren zeigen ihre enge Bindung und die Herausforderungen, die das Zusammenleben mit sich bringt.

Die OVA konzentriert sich hauptsächlich auf den Alltag im Café und die dynamischen Beziehungen zwischen Kashou, Chocola und Vanilla. Dabei werden auch andere Catgirls aus der Minaduki-Familie kurz eingeführt, darunter Azuki und Maple, die später im Café mitwirken. Die Handlung bleibt leicht und unterhaltsam, mit einem Schwerpunkt auf Slice-of-Life-Elementen und der Darstellung der Catgirls als liebenswerte, aber eigenwillige Charaktere. Die OVA bietet einen Einblick in die Welt von "Nekopara" und dient als Einführung in die charmante Dynamik zwischen Menschen und Catgirls.