"Rance: Sabaku no Guardian" ist eine zweiteilige OVA, die auf der Eroge-Spielreihe "Rance" von Alicesoft basiert. Die Handlung spielt in einer fiktiven Welt, in der der Protagonist Rance, ein selbstbewusster und oft rücksichtsloser Abenteurer, im Auftrag des Magiers Kayblis nach einem mächtigen Artefakt sucht. Dieses Artefakt, der "Guardian", befindet sich in der Wüste Jiburu und soll die Fähigkeit besitzen, die Welt zu zerstören oder zu retten. Rance wird von seiner Begleiterin Sill, einer Magierin, unterstützt, die trotz seiner oft unhöflichen und egoistischen Art loyal zu ihm steht.

Auf ihrer Reise durch die Wüste treffen Rance und Sill auf verschiedene Hindernisse, darunter gefährliche Monster, rivalisierende Schatzsucher und die geheimnisvolle Kriegerin Lia. Lia, die ebenfalls auf der Suche nach dem Guardian ist, wird zunächst als Gegenspielerin eingeführt, entwickelt jedoch im Laufe der Geschichte eine komplexe Beziehung zu Rance. Die Handlung konzentriert sich auf die Konflikte und Allianzen, die sich aus dem Wettlauf um das Artefakt ergeben, sowie auf die moralisch fragwürdigen Entscheidungen, die Rance trifft, um sein Ziel zu erreichen.

Die OVA behandelt Themen wie Macht, Gier und die Konsequenzen von Handlungen, wobei die Charaktere oft in Situationen geraten, die ihre Motive und Beziehungen zueinander auf die Probe stellen. Rance bleibt dabei seinem Charakter treu: ein Antiheld, der durch seine rohe Ehrlichkeit und seinen unkonventionellen Ansatz sowohl Bewunderung als auch Ablehnung hervorruft. Die Geschichte endet mit einem offenen Finale, das Raum für Interpretationen lässt und die Zuschauer mit Fragen über die Zukunft der Charaktere und die Auswirkungen ihrer Taten zurücklässt.