"Demon Warrior Koji" (OVA) erzählt die Geschichte von Koji, einem jungen Mann, der in einer von Dämonen bedrohten Welt lebt. Koji ist ein Nachkomme einer alten Kriegerfamilie, die seit Generationen gegen dämonische Mächte kämpft. Als sein Dorf von einem mächtigen Dämon angegriffen wird, erwacht in ihm ein verborgenes Erbe: die Fähigkeit, sich in einen Dämonenkrieger zu verwandeln. Diese Transformation verleiht ihm übermenschliche Kräfte, doch sie birgt auch die Gefahr, dass er selbst von der dämonischen Energie überwältigt wird.

Auf seiner Reise trifft Koji auf verschiedene Verbündete, darunter die mysteriöse Priesterin Sayaka, die über Kenntnisse der alten Rituale verfügt, und den erfahrenen Krieger Goro, der ihn im Kampf gegen die Dämonen unterstützt. Gemeinsam versuchen sie, den Ursprung der dämonischen Bedrohung zu ergründen und den mächtigen Dämonenfürsten zu besiegen, der hinter den Angriffen steckt. Dabei müssen sie sich nicht nur gegen äußere Feinde behaupten, sondern auch mit Kojis innerem Kampf gegen die dämonische Kraft in ihm selbst umgehen.

Die Handlung ist geprägt von intensiven Kampfszenen, mystischen Elementen und einer düsteren Atmosphäre. Die Charaktere entwickeln sich im Laufe der Geschichte weiter, insbesondere Koji, der lernen muss, mit seiner neuen Rolle als Dämonenkrieger umzugehen und seine Menschlichkeit zu bewahren. Die OVA bietet eine abgeschlossene Erzählung, die sowohl actionreiche Momente als auch tiefgründige Themen wie Verantwortung und Identität behandelt.