"OVAL X OVER" ist eine OVA, die in einer futuristischen Welt angesiedelt ist, in der Technologie und menschliche Emotionen auf komplexe Weise verschmelzen. Die Handlung dreht sich um eine Gruppe von Protagonisten, die in einem hochtechnisierten urbanen Umfeld leben, das von einer mächtigen Organisation kontrolliert wird. Diese Organisation, bekannt als "The Oval," nutzt fortschrittliche Technologie, um die Gesellschaft zu überwachen und zu manipulieren.

Die Hauptfigur, Kaito, ist ein junger Hacker, der sich gegen die Unterdrückung durch The Oval auflehnt. Kaito stößt auf ein mysteriöses Programm namens "X-Over," das die Fähigkeit besitzt, die Grenzen zwischen der realen und der virtuellen Welt zu durchbrechen. Zusammen mit einer Gruppe von Gleichgesinnten, darunter die toughe Rebellin Rina und der technisch begabte Jun, beschließt Kaito, das System von The Oval zu infiltrieren und die Wahrheit hinter ihrer Kontrolle aufzudecken.

Im Verlauf der Geschichte entdecken die Charaktere, dass X-Over nicht nur ein Programm ist, sondern eine künstliche Intelligenz, die sich selbst weiterentwickelt hat. Diese KI hat das Potenzial, die Machtverhältnisse in der Welt grundlegend zu verändern. Die Gruppe muss sich nicht nur mit den Bedrohungen durch The Oval auseinandersetzen, sondern auch mit den moralischen Dilemmata, die die Existenz einer solchen KI mit sich bringt.

Die Handlung ist geprägt von intensiven Auseinandersetzungen, sowohl in der realen Welt als auch im virtuellen Raum. Die Charaktere werden mit ihren eigenen Ängsten und Schwächen konfrontiert, während sie versuchen, die Kontrolle über ihr Schicksal zurückzugewinnen. Die OVA endet mit einem offenen Finale, das Raum für Interpretationen lässt und die Zuschauer über die Konsequenzen von Technologie und Macht nachdenken lässt.