Dhalsim erscheint in Street Fighter II: Der Animationsfilm als weiser und mächtiger Mystiker, der die inneren Geheimnisse des Yoga vollständig gemeistert hat. Er stammt aus Indien, ist im Herzen ein Pazifist, Ehemann und Vater, obwohl sich der Film fast ausschließlich auf seine spirituelle und kämpferische Natur konzentriert und nicht auf sein Familienleben. Im Film ist er eine ruhige, wahrnehmungsfähige und zutiefst moralische Figur, deren Handlungen von einem tiefen Bewusstsein für die Welt um ihn herum geleitet werden.

Seine spezifische Rolle in der Geschichte ist kurz, aber einprägsam: Er tritt als Gegner des Sumoringers E. Honda auf. Ihr Kampf findet in Indien statt, und von Anfang an zeigt Dhalsim eine klare Überlegenheit. Er nutzt seine telekinetischen Fähigkeiten und seine Gabe, die spirituelle Energie anderer zu spüren, um den Verlauf des Kampfes zu kontrollieren. Während des Kampfes wird er jedoch stark abgelenkt durch das plötzliche Gefühl eines anderen immens mächtigen Kämpfers in der Nähe, bei dem es sich allgemein um Ryu handelt. Dieser kurze Moment der Unaufmerksamkeit reicht Honda aus, um einen entscheidenden Schlag zu landen und die Oberhand zu gewinnen. Anstatt den Kampf fortzusetzen, entscheidet sich Dhalsim bewusst dafür, sich zurückzuziehen und Honda den Sieg zu überlassen. Diese Handlung unterstreicht seine Prioritäten: Ihm ist es weniger wichtig, einen physischen Wettkampf zu gewinnen, als der tiefgreifenden Energie nachzugehen, die er gespürt hat. In einer späteren Handlung, die seine distanzierte und beobachtende Natur betont, zeigt er Honda offenbar Ryu, sodass der Sumoringer Ryu finden und ihm die Hälfte seiner Gewinne als Geste der Dankbarkeit geben kann.

Wichtige Beziehungen werden eher durch Intuition als durch Dialoge hergestellt. Seine kurze Begegnung mit Honda ist ein Aufeinandertreffen von Stilen, das in gegenseitigem Respekt endet. Bedeutender ist, dass sein Erspüren von Ryu eine unsichtbare, aber bedeutungsvolle Verbindung zwischen ihnen schafft, die Dhalsim als stillen Wächter oder Führer positioniert, der das Potenzial und die innere Zerrissenheit des jungen Kämpfers erkennt, ohne direkt einzugreifen. Obwohl der Film ihm keinen Handlungsbogen oder eine Entwicklung bietet, ist seine etablierte Persönlichkeit von unerschütterlichen Prinzipien geprägt. Er wird nicht von dem Wunsch nach persönlichem Ruhm oder dem Gewinn des Turniers angetrieben. Stattdessen sind seine Motivationen abstrakter und spiritueller: Er sucht nach mächtigen Energien und möchte ein moralisches Gleichgewicht bewahren. Seine Entscheidung, einen Kampf, den er gewann, aufzugeben, um einem größeren Geheimnis nachzugehen, ist ein reiner Ausdruck seines Charakters.

Dhalsim wird durch seine bemerkenswerten und unnatürlichen Fähigkeiten definiert, die alle auf sein Yogatraining zurückgeführt werden. Er besitzt die klassische Fähigkeit, seine Gliedmaßen und seinen Hals auf große Längen zu dehnen, was ihm erlaubt, aus der Distanz anzugreifen. Im Film zeigt er auch deutliche telekinetische Kräfte, die er nutzt, um sich in seinem Kampf gegen Honda einen Vorteil zu verschaffen. Darüber hinaus ist seine wichtigste Fähigkeit die übersinnliche Wahrnehmung: Er kann die Lebenskraft oder Macht anderer Kämpfer aus großer Entfernung spüren, eine Fähigkeit, die die Handlung des Films direkt beeinflusst, indem sie Honda zu Ryu führt. Im weiteren Franchise ist er auch für andere Techniken wie das Yoga-Feuer und die Teleportation bekannt, obwohl diese in diesem speziellen Film nicht prominent vorkommen. Er steht als eine gelassene und mächtige Präsenz da, eine Figur der Weisheit, die auf einer anderen Ebene als die anderen Kämpfer agiert.