Ein junger Junge namens Asuka Daibu, der eine tiefe Liebe für das digitale Kartenspiel Dragon Ball Super Divers hegt, schreibt sich an einer speziellen Schule ein, die darauf ausgelegt ist, die nächste Generation von Top-Spielern auszubilden. Bei seiner Ankunft trifft er sofort auf ein Mädchen namens Azu Taibu und bemerkt, wie ähnlich ihre Namen klingen, obwohl sie zunächst kein Interesse an seinen eifrigen Versuchen zeigt, mit ihr Freundschaft zu schließen. Ihr erster Tag nimmt eine chaotische Wendung, als ein Vegeta-ähnlicher Störenfried namens Geta Wagama auf einem Motorrad hereinbricht und sich selbst zum Anführer dessen erklärt, was er ihre Klasse der Schwächlinge nennt. Was wie der Beginn eines echten Kampfes aussieht, wird von ihrem Lehrer, Herrn Kamito, gestoppt, der durchsetzt, dass alle Kämpfe innerhalb des Spiels selbst mit echten Karten ausgetragen werden müssen. Asuka und Geta treten im Spiel gegeneinander an, und nach mehreren Runden gewinnt Asuka, indem er einen God Kamehameha mit einem Kikoha kombiniert, und schläft direkt nach seinem Sieg ein. Asuka sieht sich bald neuen Gegnern gegenüber, darunter Rivalen, die Androiden 17 und 18 ähneln, und sogar einem Lehrer, der wie Meister Roshi aussieht. Nachdem er einen mächtigen Gegner namens Rieza Teio besiegt hat, wird Asuka von Riezas älterem Bruder Cool konfrontiert, der eine God Rare Metal Cooler-Karte einsetzt. Ein packender Kampf bricht aus, als Cool gegen Asukas eigene God Rare Goku- und Vegeta-Karten antritt, was zu einem mitreißenden Austausch von Spezialtechniken führt. Die Erzählung konzentriert sich auf komödiantische, gag-gefüllte Kämpfe und die wachsenden Rivalitäten unter den Schülern, die alle danach streben, die stärksten Super Divers-Spieler zu werden.