Ein Frosch namens Grenouille ist gerade ins Tierdorf gezogen, eine Gemeinschaft niedlicher, anthropomorpher Tiere, die verschiedene Läden betreiben. Während er die Gegend erkundet, stößt er auf eine ungewöhnliche Einrichtung namens „Das Gruselige und Unheimliche“, die von einem höflichen Hasen namens Mr. Bunny betrieben wird. Der Laden verkauft die Angst selbst. Mr. Bunny lädt Grenouille ein, eine groteske Kiste zu öffnen, die mit einem schreckenerregenden Gesicht verziert ist, und aus der Kiste ergießt sich eine gruselige Geschichte aus der Menschenwelt. Jedes Kapitel präsentiert eine neue Kiste und eine neue in sich abgeschlossene Horrorgeschichte, die von urbanen Legenden bis hin zu bizarren Phänomenen reicht.

Die Geschichten erscheinen zunächst als eigenständige Geistergeschichten. Eine frühe Erzählung handelt von einem Oberschulmädchen, das von einer Kreatur im Gartenbauclub eine seltsame Metallkugel erhält, während eine andere einem Ethnologen namens Ushiro Yonekura folgt, der einem Taxi nachgeht, dessen Passagiere verschwinden und den Sitz in Fruchtwasser getränkt zurücklassen. Ab dem dritten Kapitel beginnen die getrennten Erzählungen jedoch, sich zu verflechten. Figuren aus verschiedenen Geschichten tauchen wieder auf, und Ereignisse, die nichts miteinander zu tun schienen, offenbaren verborgene Verbindungen, die nach und nach eine übergreifende Handlung bilden.

Das Figurenensemble der Menschenwelt erweitert sich um Ayumi Endou, ein scheinbar gewöhnliches Oberschulmädchen, dessen wahre Identität eine mysteriöse Gestalt namens Ume-ko-san ist, die mit einer Schaufel gruselige Geschichten vergräbt und auslöscht. Ein weiterer Mensch, Sou Yoda, ist ein Hochstapler, der gefälschte verfluchte Gegenstände verkauft, die unbeabsichtigt echte Monster erschaffen. Yonekura wird von der Kanarienvogel-Organisation angeworben, einer Geheimgesellschaft, die sich der Untersuchung paranormaler Aktivitäten widmet, wo sie mit einem Mann zusammenarbeitet, dessen Kopf ein Computermonitor ist. Eine mysteriöse, gehörnte, haniwa-artige Entität namens N?SS?T9 erscheint im Tierdorf und zeigt die Fähigkeit, Grenouilles Erinnerungen zu manipulieren.

Der Manga ist um zahlreiche vielschichtige Geheimnisse herum aufgebaut. Ein seltsames Symbol, das einem Radiergummi ähnelt, das auf einer Kugel Eis balanciert, taucht wiederholt auf, in Früchte im Tierdorf geritzt und an den Schauplätzen paranormaler Vorfälle in der Menschenwelt hinterlassen. Ein versteckter Countdown, der bei 58 beginnt und sich pro Kapitel um eins verringert, ist in Hintergrunddetails, QR-Codes und Figurennummern in der gesamten Serie verborgen. Während sich der Countdown der Null nähert, laufen die getrennten Stränge der Horrorgeschichten aus der Menschenwelt und der friedlichen Rahmenhandlung des Tierdorfs zusammen, was zu einem Höhepunkt führt, der alles, was zuvor geschah, in einen neuen Kontext stellt.