Roberto Del Giudice
Beschreibung
Roberto Del Giudice war ein italienischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren in Mailand am 25. September 1940. Er studierte an der Nationalen Akademie für dramatische Kunst Silvio d'Amico und begann seine Karriere in den 1960er Jahren, zunächst mit kleineren Rollen im Fernsehen und auf der Bühne, bevor er bedeutenden Erfolg als Synchronsprecher fand. Er war auch als Synchronregisseur tätig.
Del Giudice ist vor allem dafür bekannt, fast drei Jahrzehnte lang, von 1979 bis zu seinem Tod 2007, die Hauptstimme der Figur Arsène Lupin III in der Anime-Serie Lupin III geliefert zu haben – eine Rekorddauer für die Besetzung dieser Rolle. Seine Arbeit an der Serie umfasste die Synchronisation zahlreicher TV-Specials und Filme. Dazu gehörten die genannten Rollen, wie Lupin in Lupin III: Dragon of Doom, Arsene Lupin III in Lupin III: Island of Assassins, Arsenio Lupin III in Lupin III: Crisis in Tokyo, Lupin in Lupin III: Farewell to Nostradamus, Lupin III in Lupin the 3rd: Napoleon's Dictionary, Lupin in Lupin III: The Pursuit of Harimao's Treasure, Lupin III in Lupin the 3rd: The Hemingway Papers, Arsenio Lupin III in Lupin III: The Columbus Files, Arsenio Lupin III in Lupin the 3rd: From Siberia with Love, Lupin in Lupin the 3rd: Bye Bye, Lady Liberty, Arsenio Lupin III in Lupin III: Missed by a Dollar, Lupin in Lupin III: Voyage to Danger, Arsenio Lupin III in Lupin III: Angel Tactics und Arsenio Lupin III in Lupin III: Stolen Lupin.
Neben seiner ikonischen Rolle als Lupin III hatte Del Giudice eine produktive Karriere, in der er eine Vielzahl von Charakteren in italienischen Synchronfassungen sprach. Im Anime-Bereich umfassten seine anderen bemerkenswerten Rollen Conte Dracula in Kaibutsu-kun: Demon no Ken, Godoh in Phoenix 2772 - Space Firebird, Volpe in Kashi no Ki Mokku, Kyal in The Brave Frog, Taiso in Giant Robo, Guy in Ai no Kusabi und Roberto Hongo in den frühen Serien von Captain Tsubasa. Er lieh auch verschiedenen Charakteren in SilverHawks seine Stimme.
Seine Arbeit ging jedoch weit über Anime hinaus. Er war bekannt für die Synchronisation zahlreicher Charaktere in westlichen Animations- und Realfilmen sowie Fernsehserien. Zu seinen berühmtesten Rollen gehörten Miss Piggy aus Die Muppets, Zazu in der Filmreihe Der König der Löwen, Benny the Cab in Falsches Spiel mit Roger Rabbit und Death in den ersten fünf Staffeln von Family Guy. Im Realfilmbereich war er die regelmäßige italienische Stimme des Schauspielers Lee Majors, insbesondere in Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann, synchronisierte Terry Jones' Rollen in Monty Python's Flying Circus sowie den Charakter Neelix in Star Trek: Raumschiff Voyager.
Im Jahr 2004 erhielt Del Giudice den Franco-Latini-Preis für seine Beiträge zur Synchronkunst. Er arbeitete bis zu seinem Tod am 25. November 2007 in Rom im Alter von 67 Jahren nach langer Krankheit weiter.
Del Giudice ist vor allem dafür bekannt, fast drei Jahrzehnte lang, von 1979 bis zu seinem Tod 2007, die Hauptstimme der Figur Arsène Lupin III in der Anime-Serie Lupin III geliefert zu haben – eine Rekorddauer für die Besetzung dieser Rolle. Seine Arbeit an der Serie umfasste die Synchronisation zahlreicher TV-Specials und Filme. Dazu gehörten die genannten Rollen, wie Lupin in Lupin III: Dragon of Doom, Arsene Lupin III in Lupin III: Island of Assassins, Arsenio Lupin III in Lupin III: Crisis in Tokyo, Lupin in Lupin III: Farewell to Nostradamus, Lupin III in Lupin the 3rd: Napoleon's Dictionary, Lupin in Lupin III: The Pursuit of Harimao's Treasure, Lupin III in Lupin the 3rd: The Hemingway Papers, Arsenio Lupin III in Lupin III: The Columbus Files, Arsenio Lupin III in Lupin the 3rd: From Siberia with Love, Lupin in Lupin the 3rd: Bye Bye, Lady Liberty, Arsenio Lupin III in Lupin III: Missed by a Dollar, Lupin in Lupin III: Voyage to Danger, Arsenio Lupin III in Lupin III: Angel Tactics und Arsenio Lupin III in Lupin III: Stolen Lupin.
Neben seiner ikonischen Rolle als Lupin III hatte Del Giudice eine produktive Karriere, in der er eine Vielzahl von Charakteren in italienischen Synchronfassungen sprach. Im Anime-Bereich umfassten seine anderen bemerkenswerten Rollen Conte Dracula in Kaibutsu-kun: Demon no Ken, Godoh in Phoenix 2772 - Space Firebird, Volpe in Kashi no Ki Mokku, Kyal in The Brave Frog, Taiso in Giant Robo, Guy in Ai no Kusabi und Roberto Hongo in den frühen Serien von Captain Tsubasa. Er lieh auch verschiedenen Charakteren in SilverHawks seine Stimme.
Seine Arbeit ging jedoch weit über Anime hinaus. Er war bekannt für die Synchronisation zahlreicher Charaktere in westlichen Animations- und Realfilmen sowie Fernsehserien. Zu seinen berühmtesten Rollen gehörten Miss Piggy aus Die Muppets, Zazu in der Filmreihe Der König der Löwen, Benny the Cab in Falsches Spiel mit Roger Rabbit und Death in den ersten fünf Staffeln von Family Guy. Im Realfilmbereich war er die regelmäßige italienische Stimme des Schauspielers Lee Majors, insbesondere in Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann, synchronisierte Terry Jones' Rollen in Monty Python's Flying Circus sowie den Charakter Neelix in Star Trek: Raumschiff Voyager.
Im Jahr 2004 erhielt Del Giudice den Franco-Latini-Preis für seine Beiträge zur Synchronkunst. Er arbeitete bis zu seinem Tod am 25. November 2007 in Rom im Alter von 67 Jahren nach langer Krankheit weiter.
Alle Charaktere
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Dragon of Doom
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Island of Assassins
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Crisis in Tokyo
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Farewell to Nostradamus
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin the 3rd: Napoleon's Dictionary
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: The Pursuit of Harimao's Treasure
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin the 3rd: The Hemingway Papers
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: The Columbus Files
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin the 3rd: From Siberia with Love
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin the 3rd: Bye Bye, Lady Liberty
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Missed by a Dollar
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Voyage to Danger
- ItalienischAnime-Übersicht: Kaibutsu-kun: Demon no Ken
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Angel Tactics
- ItalienischAnime-Übersicht: Phoenix 2772 - Space Firebird
- ItalienischAnime-Übersicht: Pinocchio: The Series
- ItalienischAnime-Übersicht: The Brave Frog
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Swallowtail Tattoo
- ItalienischAnime-Übersicht: Giant Robo
- ItalienischAnime-Übersicht: Ai no Kusabi
- ItalienischAnime-Übersicht: Galaxy Express 999
- ItalienischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Bojack Unbound
- ItalienischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: The Tree of Might
- ItalienischAnime-Übersicht: Dragon Ball Movie 3: Mystical Adventure
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Dead or Alive
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Operation Return the Treasure
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Alcatraz Connection
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Return of Pycal
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Episode 0 'First Contact'
- ItalienischAnime-Übersicht: New Kimagure Orange Road: Summer's Beginning
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: The Castle of Cagliostro
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: The Secret of Twilight Gemini
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Part III
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: Part II
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: The Fuma Conspiracy
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon
- ItalienischAnime-Übersicht: Excel Saga
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin the 3rd
- ItalienischAnime-Übersicht: Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup
- ItalienischAnime-Übersicht: Mobile Suit Gundam
- ItalienischAnime-Übersicht: Manga Sekai Mukashi Banashi
- ItalienischAnime-Übersicht: Manga Sekai Mukashi Banashi
- ItalienischAnime-Übersicht: Manga Sekai Mukashi Banashi
- ItalienischAnime-Übersicht: Manga Sekai Mukashi Banashi
- ItalienischAnime-Übersicht: Manga Sekai Mukashi Banashi
- ItalienischAnime-Übersicht: Tondemo Senshi Muteking
- ItalienischAnime-Übersicht: Cyborg 009