Gianni Giuliano ist ein etablierter italienischer Synchronsprecher und Synchronregisseur mit einer Karriere über mehrere Jahrzehnte, bekannt für seine tiefe und vielseitige Stimme. Geboren 1948 in Savona, Italien, zog er nach Rom, um an der renommierten Accademia d'Arte Drammatica Silvio D'Amico zu studieren, was den Grundstein für seine Arbeit im Theater, Fernsehen und in der Synchronisation legte. Seine Karriere in der Synchronisation begann früh, geleitet vom einflussreichen Synchronregisseur Fede Arnaud, was es ihm ermöglichte, mit wenig anfänglichen Schwierigkeiten an bedeutenden Projekten zu arbeiten.

Giuliano ist besonders für seine umfangreiche Arbeit in der Animation bekannt, da er einer Vielzahl ikonischer und unvergesslicher Charaktere seine Stimme geliehen hat. Er ist die Hauptstimme des legendären Weltraumpiraten Captain Harlock, eine Rolle, die er für die erste Fernsehserie in den 1980er Jahren übernahm und die ihm während seiner gesamten Karriere eng verbunden blieb. Sein Repertoire in Anime- und Animationsproduktionen umfasst eine vielfältige Palette von Charakteren: den weisen Alten Tohlim in The Deer King, den Gott Ryūjin in Child of Kamiari Month, den mächtigen Deus Prometh im Film Promare, den schurkischen Carmine in Super Crooks, den mysteriösen Abraham in Yasuke und Professor Meyzel in Spriggan. Er sprach auch Professor Yumi in MazinKaiser, Alfred Pennyworth im Animationsfilm Batman Ninja und übernahm erneut die Rolle des ikonischen Weltraumpiraten in Captain Harlock: Mystery of the Arcadia.

Jenseits der spezifischen Welt des Anime ist Giulianos Stimme in Italien für viele andere beliebte Animationscharaktere weit bekannt. Er ist die historische Stimme des Charakters Telespalla Bob (Sideshow Bob) aus Die Simpsons, eine Rolle, die er seit der fünften Staffel der Serie spricht. Er hat auch Popeye, Asterix und Charaktere in großen Produktionen wie Cars 2, Die Monster Uni und dem LEGO Ninjago Film synchronisiert. Seine Arbeit erstreckt sich auf die Synchronisation von Realfilmen, wo er vor allem als Hauptstimme des Schauspielers Bill Nighy bekannt ist, sowie als Synchronsprecher für Schauspieler wie Jeremy Irons, James Woods und Michael Douglas.

In Anerkennung seines Talents gewann Giuliano 2015 den Voci nell'ombra-Preis für die beste männliche Synchronisation für seine Leistung als Niels Arestrup im Film Diplomatie. Sein Ansatz zur Synchronisation ist geprägt von einem tiefen Respekt für das Handwerk, das er als Erweiterung des Schauspiels betrachtet, bei dem das Ziel darin besteht, die Leistung des Schauspielers, einschließlich der subtilen Ausdrücke in seinen Augen, einzufangen, um eine authentische Interpretation zu liefern. Mit einer Karriere, die vom klassischen Theater bis zur zeitgenössischen Animation reicht, bleibt Gianni Giuliano eine hoch angesehene und aktive Figur in der italienischen Unterhaltungsindustrie.