Achim Buch ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, geboren 1963 in Rheinbach, Deutschland. Von 1984 bis 1988 absolvierte er eine Ausbildung an der Folkwangschule in Essen. Seitdem hat er eine umfangreiche Bühnenkarriere aufgebaut und ist an renommierten Theatern wie dem Thalia Theater in Hamburg und dem Deutschen Schauspielhaus Hamburg aufgetreten. Neben seiner Bühnentätigkeit hat Buch auch in Fernseh- und Filmproduktionen mitgewirkt, u.a. in dem Film "Walküre".

Neben seinen Auftritten auf der Leinwand ist Buch auch als Synchronsprecher sehr aktiv und leiht seine Stimme zahlreichen Charakteren in deutschen Synchronisationen internationaler Filme und Serien. Er hat unter anderem Baze Malbus in Rogue One: A Star Wars Story gesprochen. Bekannt ist er auch für seine umfangreichen Beiträge zur deutschen Synchronisation von Anime, wo er eine Vielzahl von Charakteren verkörpert hat.

Seine Anime-Synchronrollen sind zahlreich und vielfältig. Er spricht Toushirou Hijikata in der langlaufenden Serie Gintama und den dazugehörigen Filmen. Er ist die deutsche Stimme von Elias Ainsworth in The Ancient Magus' Bride und dessen OAV-Sequel. In der Welt von Noragami spielt er Daikoku, eine Rolle, die auch in der Berichterstattung über seine Arbeit in Back Street Girls erwähnt wird. Zu seinen weiteren bekannten Rollen gehören Leol in Hunter × Hunter (2011), Ronandt Orozoi in So I'm a Spider, So What? und Graf Orlock in The Case Study of Vanitas. Er spricht auch Figuren in länger laufenden Serien wie Kazuma in Naruto Shippūden und Gyukimaru in One Piece.

Wie die genannten Beispiele bestätigen, gehört auch die Rolle des Bart Bagley in The Faraway Paladin zu Buchs Credits. Er spricht Kimanjirou Inugane in der Comedy-Serie Back Street Girls: Gokudols. Im Netflix-Original-Anime Yasuke ist er die Stimme von Morisuke. Er ist die deutsche Stimme von Escanor in der Netflix-Neuverfilmung von The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky. Er spricht auch Benjamin Canopus, eine Figur, die sowohl in der Fernsehserie The Irregular at Magic High School: Visitor Arc Fernsehserie und dem Film The Irregular at Magic High School The Movie: The Girl Who Summons the Stars.

Buchs Arbeit führt ihn häufig zu Synchronstudios in Hamburg, wie Postperfect Hamburg GmbH für Back Street Girls und CSC-Studio für Yasuke. Seine große stimmliche Bandbreite zeigt sich in der Vielfalt der Charaktere, die er verkörpert, von dem stolzen und mächtigen Escanor bis hin zu dem komödiantischen Kimanjirou Inugane. Neben Anime hat er auch westliche Zeichentrickfilme synchronisiert, wie zum Beispiel König Randor in Masters of the Universe: Revelation and Revolution und Okino in Lego Ninjago: Meister des Spinjitzu.