Masako Isobe ist eine japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, die dem Theaterensemble Gekidan Subaru angehört. Sie wurde am 14. Mai 1957 in der Präfektur Fukuoka geboren. Ihre Karriere in den darstellenden Künsten begann auf der Bühne, und sie ist seit mindestens den frühen 1980er Jahren Mitglied von Gekidan Subaru, wo sie in zahlreichen Theaterproduktionen aufgetreten ist.

Ihre Karriere als Synchronsprecherin umfasst eine breite Palette von Rollen in Anime, Videospielen und japanischen Synchronfassungen ausländischer Filme. Im Anime ist sie bekannt für das Sprechen von Charakteren wie dem Kurator in Kino's Journey, Amaterasu Oomikami in Inari, Konkon, Koi Iroha und Yoram Lavol in GANGSTA. Sie übernahm auch wiederkehrende Rollen in langlaufenden Serien und sprach mehrere verschiedene Charaktere im Anime Detective Conan in mehreren Episoden in den Jahren 1998, 2000, 2001, 2003 und 2005. Im Jahr 2010 sprach sie die Rolle des Firmenpräsidenten im Sunrise-OVA Coicent. Zu ihren Filmwerken gehört eine Rolle im animierten Film Aoi Kioku - Manmō Kaitaku to Shōnen-tachi aus dem Jahr 1993, in dem sie den Charakter Suzuki Masae sprach.

Isobe hat eine umfangreiche Karriere in der Synchronarbeit für ausländische Filme und Fernsehserien, bei der sie einer Vielzahl von Schauspielerinnen ihre japanische Stimme lieh. Bemerkenswerte Synchronrollen umfassen den Charakter von Tante Bao in der japanischen Synchronfassung des Films Kung Fu Hustle, Elena in Coco und Roz in der Monsters, Inc.-Reihe. Sie hat auch die Stimmen von Schauspielerinnen wie Kathy Bates und CCH Pounder in verschiedenen Projekten synchronisiert.

Als langjähriges Mitglied von Gekidan Subaru hat sie im Laufe ihrer Karriere mit zahlreichen Kollegen und Synchronsprechern des Ensembles zusammengearbeitet. Ihre Arbeit ist geprägt von Darstellungen autoritativer weiblicher Figuren, einschließlich Mentorinnen, Müttern und älteren Personen. Sie bringt einen Hintergrund im Theater und Kenntnisse in traditionellen Künsten, wie dem Kimono-Anziehen, in ihre professionelle Arbeit ein.