Dominique Vallée ist eine französische Schauspielerin, die am 18. Juli 1959 in Clermont-Ferrand, Frankreich, geboren wurde. Sie ist weithin für ihre umfangreiche Arbeit im Synchronisieren bekannt, da sie die französischen Stimmen für zahlreiche Charaktere in Realfilm-Serien, Filmen und Animationsprogrammen liefert.

Vallée begann ihre Karriere als Bühnenkünstlerin im berühmten Café de la Gare in Paris. Ihr erster Ausflug ins Synchronisieren war eine kleine Rolle in der amerikanischen Seifenoper Guiding Light. Im Laufe der Jahre ist sie zu einer prominenten Figur in der französischen Synchronbranche geworden, bekannt für ihre Vielseitigkeit und ihr produktives Schaffen.

Im Bereich Anime und Animation hat Vallée eine Vielzahl von Charakteren gesprochen. Zu ihren bemerkenswerten Rollen gehören die Titelfigur in der Serie Cybersix, Hikaru in Rayearth, Ishtar in Super Dimensional Fortress Macross II: The Movie, Maetel in Space Symphony Maetel ~Ginga Tetsudō 999 Gaiden~, Chelsea Rorec in Tokyo Underground, Mashiro Kazahana in Mai-HiME und Kinuyo Matsumoto in Baki. Weitere bedeutende Anime-Engagements umfassen Miyabi Aizawa in Great Teacher Onizuka, Lamu in den Lamu-Filmen und Sherry in Zatch Bell!.

Über Anime hinaus ist Vallée die regelmäßige französische Synchronstimme für mehrere prominente Schauspielerinnen, darunter Kristin Lehman, Gretchen Egolf, Elizabeth Mitchell, Garcelle Beauvais und Kristin Bauer van Straten. Durch diese Arbeit ist sie die französische Stimme für Charaktere wie Juliet Burke in Lost (Elizabeth Mitchell), Pam De Beaufort in True Blood (Kristin Bauer van Straten) und Piper Halliwell in den späteren Staffeln von Charmed (Holly Marie Combs) geworden. Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf Videospiele; sie ist insbesondere die Stimme von Iris von Everec in der Erweiterung Hearts of Stone für The Witcher 3: Wild Hunt. Ihre Beiträge zum Feld wurden durch Einladungen zu Branchenveranstaltungen gewürdigt, wie etwa eine Podiumsdiskussion zum Synchronisieren von Kultserien auf dem Séries Mania Festival.