Mário Bomba
Beschreibung
Mário Bomba ist ein portugiesischer Schauspieler und Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation internationaler Animationsserien und -filme ins europäische Portugiesisch bekannt ist. Seine Karriere umfasst sowohl Rollen vor der Kamera in Fernsehen und Theater als auch ein bedeutendes Werk im Bereich der Sprachaufnahmen für verschiedene Produktionen.
Details über sein frühes Leben deuten auf eine konzentrierte Verfolgung der darstellenden Künste hin. Er studierte zunächst Internationale Beziehungen an der Lusíada-Universität Lissabon, entschied sich jedoch, das Studium abzubrechen, um sich dem Theater zu widmen. Er wurde in einer akademischen Theatergruppe aktiv und studierte Dramatischen Ausdruck bei O Chapitô. Seine Ausbildung setzte er bei der Theaterkompanie In Impetus fort, wo er zum festen Ensemblemitglied und Ausbilder wurde. Auf der Suche nach weiterer Ausbildung im Ausland wurde er am New Actors Workshop in New York City aufgenommen, wo er unter bekannten Persönlichkeiten wie Mike Nichols und George Morrison studierte.
Bombas Portfolio als Synchronsprecher ist umfangreich und zeichnet sich besonders durch Anime-Serien aus, die für portugiesisches Publikum synchronisiert wurden. Er ist bekannt für die Synchronisation von Ginkai in Medabots, dem europäisch-portugiesischen Titel für Medarot Damashii, und für die Stimme von Go Seiba in der portugiesischen Synchronfassung von Bakusō Kyōdai Let's & Go!!, dem älteren der beiden Hauptbrüder. Er hat auch zu zahlreichen anderen großen Anime-Serien beigetragen. Seine Rollen in One Piece umfassen eine Vielzahl von Charakteren wie Tony Tony Chopper, Smoker und Genzo, unter anderem. In Yu-Gi-Oh! synchronisierte er mehrere Schlüsselcharaktere, darunter Yugi Mutou, Yami Yugi und Mokuba Kaiba. Seine Arbeit erstreckt sich auch auf Sonic X, wo er Charaktere wie Chuck, Vector the Crocodile und einen erwachsenen Chris synchronisierte.
Über Anime hinaus erstrecken sich seine Synchronisationsarbeiten auf eine Vielzahl von Animationsserien und -filmen. Er hat seine Stimme Produktionen wie Jackie Chan Adventures, Donkey Kong Country, Atomic Betty und der Realserie Wizards of Waverly Place geliehen. Er ist auch für seine Synchronarbeit in beliebten internationalen Franchises bekannt, darunter SpongeBob SquarePants, Naruto und Ice Age. Zusätzlich ist er die Stimme des Kinderfernsehsenders Canal Panda.
Neben seiner Tätigkeit als Sprecher arbeitet Bomba auch als Synchronregisseur und überwacht die portugiesischsprachigen Versionen internationaler Inhalte. Zu seinen Regiearbeiten gehören Episoden von Serien wie The Healing Powers of Dude und No Good Nick. Seine Schauspielkarriere vor der Kamera umfasst Rollen in portugiesischen Fernsehserien wie Ministério do Tempo und Espelho d'Água sowie im Film Quarta Divisão.
Details über sein frühes Leben deuten auf eine konzentrierte Verfolgung der darstellenden Künste hin. Er studierte zunächst Internationale Beziehungen an der Lusíada-Universität Lissabon, entschied sich jedoch, das Studium abzubrechen, um sich dem Theater zu widmen. Er wurde in einer akademischen Theatergruppe aktiv und studierte Dramatischen Ausdruck bei O Chapitô. Seine Ausbildung setzte er bei der Theaterkompanie In Impetus fort, wo er zum festen Ensemblemitglied und Ausbilder wurde. Auf der Suche nach weiterer Ausbildung im Ausland wurde er am New Actors Workshop in New York City aufgenommen, wo er unter bekannten Persönlichkeiten wie Mike Nichols und George Morrison studierte.
Bombas Portfolio als Synchronsprecher ist umfangreich und zeichnet sich besonders durch Anime-Serien aus, die für portugiesisches Publikum synchronisiert wurden. Er ist bekannt für die Synchronisation von Ginkai in Medabots, dem europäisch-portugiesischen Titel für Medarot Damashii, und für die Stimme von Go Seiba in der portugiesischen Synchronfassung von Bakusō Kyōdai Let's & Go!!, dem älteren der beiden Hauptbrüder. Er hat auch zu zahlreichen anderen großen Anime-Serien beigetragen. Seine Rollen in One Piece umfassen eine Vielzahl von Charakteren wie Tony Tony Chopper, Smoker und Genzo, unter anderem. In Yu-Gi-Oh! synchronisierte er mehrere Schlüsselcharaktere, darunter Yugi Mutou, Yami Yugi und Mokuba Kaiba. Seine Arbeit erstreckt sich auch auf Sonic X, wo er Charaktere wie Chuck, Vector the Crocodile und einen erwachsenen Chris synchronisierte.
Über Anime hinaus erstrecken sich seine Synchronisationsarbeiten auf eine Vielzahl von Animationsserien und -filmen. Er hat seine Stimme Produktionen wie Jackie Chan Adventures, Donkey Kong Country, Atomic Betty und der Realserie Wizards of Waverly Place geliehen. Er ist auch für seine Synchronarbeit in beliebten internationalen Franchises bekannt, darunter SpongeBob SquarePants, Naruto und Ice Age. Zusätzlich ist er die Stimme des Kinderfernsehsenders Canal Panda.
Neben seiner Tätigkeit als Sprecher arbeitet Bomba auch als Synchronregisseur und überwacht die portugiesischsprachigen Versionen internationaler Inhalte. Zu seinen Regiearbeiten gehören Episoden von Serien wie The Healing Powers of Dude und No Good Nick. Seine Schauspielkarriere vor der Kamera umfasst Rollen in portugiesischen Fernsehserien wie Ministério do Tempo und Espelho d'Água sowie im Film Quarta Divisão.
Alle Charaktere
- PortugiesischAnime-Übersicht: Captain Tsubasa
- PortugiesischAnime-Übersicht: Medabots Spirit
- PortugiesischAnime-Übersicht: Bakusō Kyōdai Let's & Go!!
- Portugiesisch
- Portugiesisch
- PortugiesischAnime-Übersicht: Sonic X
- Portugiesisch
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven GO
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven GO
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven GO
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven GO
- PortugiesischAnime-Übersicht: Yu-Gi-Oh!: The Movie
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven
- PortugiesischAnime-Übersicht: Inazuma Eleven
- PortugiesischAnime-Übersicht: Whistle!
- PortugiesischAnime-Übersicht: Neon Genesis Evangelion
- PortugiesischAnime-Übersicht: Neon Genesis Evangelion
- PortugiesischAnime-Übersicht: Neon Genesis Evangelion
- PortugiesischAnime-Übersicht: Detective Conan
- Portugiesisch
- Portugiesisch
- Portugiesisch
- Portugiesisch
- Portugiesisch
- Portugiesisch
- PortugiesischAnime-Übersicht: One Piece