Midge Mayes ist das professionelle Pseudonym von Dorothy Elias-Fahn, einer amerikanischen Synchronsprecherin mit einer umfangreichen Karriere in englischen Synchronfassungen von Anime-Serien. Ihre Arbeit, die oft unter diesem Pseudonym geführt wird, erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte und umfasst eine Vielzahl von Charakteren, von Hauptrollen bis hin zu Nebenrollen in zahlreichen Produktionen.

Zu ihren bemerkenswerten Rollen, die als Midge Mayes geführt werden, gehört die Rolle der Cynthia in der Anime-Serie Heat Guy J aus den Jahren 2002-2003. Sie lieh auch der Figur White Hermit in der übernatürlichen Horrorserie Requiem from the Darkness ihre Stimme, die 2003 in Nordamerika veröffentlicht wurde. In der Anime-Adaption Cyborg 009 The Cyborg Soldier aus dem Jahr 2001 sprach sie die Figur Francoise Arnoul, das einzige weibliche Mitglied des als 003 bezeichneten Cyborg-Teams. Eine weitere ihrer Rollen aus dieser Zeit ist Leah im OVA Ys II, einer Fantasy-Adaption basierend auf der Videospielreihe.

Ihre Synchronsprecherrollen umfassen auch Machiko Iwabuchi in der Sci-Fi-Serie Lagrange - The Flower of Rin-ne aus dem Jahr 2012 und die Rolle der Mermaid in The Prince and the Coral Sea. Diese Rollen sind Teil eines umfangreicheren Werks, in dem Elias-Fahn, die unter dem Namen Midge Mayes auftritt, zu den englischsprachigen Versionen zahlreicher Anime-Titel beigetragen hat.