Angelina Markiefka ist eine deutsche Synchronsprecherin, Musicaldarstellerin und Sängerin, die vor allem für die deutsche Synchronisation zahlreicher Figuren in Anime-Serien und -Filmen bekannt ist. Geboren in Frankfurt am Main, entwickelte sie früh ein Interesse an der darstellenden Kunst, beeinflusst durch den Hintergrund ihrer Familie in der Unterhaltungsbranche. Ihre formale Ausbildung umfasste den Besuch der Abraxas Musical Academy, einer Berufsfachschule für Musicaldarsteller, die sie 2008 abschloss, und später besuchte sie Schauspielkurse an der Filmakademie in München. Bevor sie sich auf die Synchronsprechertätigkeit konzentrierte, trat Markiefka in Fernsehproduktionen wie *Marienhof* und *SOKO* auf und stand auf der Bühne in Musicals wie *Tanz der Vampire* und *Jesus Christ Superstar* an Spielstätten in ganz Deutschland und Österreich.

Markiefka hat eine umfangreiche Karriere in der deutschen Synchronisation aufgebaut und ihre Stimme einer Vielzahl von Anime-Figuren geliehen. Eine ihrer bekanntesten Rollen ist die der roten Blutkörperchen (AE3803) in der beliebten Serie *Cells at Work!* und ihrer Fortsetzung *Cells at Work!!*. Sie ist auch bekannt für die Darstellung von Ai Mizuno in *Zombie Land Saga* und der Fortsetzung *Zombie Land Saga Revenge*. Ihr Repertoire umfasst Haupt- und Nebenfiguren in verschiedenen Genres: Sie sprach Hina Tachibana in der Dramaserie *Domestic Girlfriend*, Luna in der Fantasy-Serie *Record of Grancrest War* und Maam in *Dragon Quest: The Adventure of Dai*. Weitere bemerkenswerte Rollen sind Shizuku Yaegashi in *Arifureta: From Commonplace to World's Strongest*, Kurenai in *Deca-Dence*, Rose in *Combatants Will Be Dispatched!*, Bonjiri in *Megalobox* und Lumia Tingel in *Akashic Records of Bastard Magical Instructor*. Im Film sprach sie CereCere in *Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie* und trat als Ayas Mutter in *Earwig and the Witch* auf. Sie hat auch die Rolle der Mikako Satsukitane in mehreren Teilen des *Heaven's Lost Property*-Franchise übernommen, darunter die Serie, die Fortsetzung *Forte* und das Special *Project Pink*. Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf das Pokémon-Franchise, wo sie Olive in *Pokémon Journeys: The Series* und Lilly in *Pokémon Evolutions* sprach.

Markiefkas Synchronarbeit zeigt wiederkehrende Zusammenarbeit mit bestimmten deutschen Synchronstudios und Regisseuren, obwohl Informationen über durchgängige kreative Partnerschaften mit einzelnen Synchronsprechern nicht ohne weiteres verfügbar sind. Über ihre aufgeführten Rollen hinaus veranschaulichen ihre Darbietungen als Megumi Katou in der *Saekano*-Filmreihe und als Nerine in *Violet Evergarden*-Projekten ihre Bandbreite. Ihr berufliches Profil unterstreicht ihre Vielseitigkeit als Darstellerin mit Fähigkeiten im Gesang (Mezzosopran), Tanz (einschließlich Stepptanz und Charleston) und Kenntnissen mehrerer deutscher Dialekte wie Hessisch, Bayerisch, Berlinerisch und Kölsch. Stand 2025 erscheint ihre Arbeit weiterhin in neuen Anime-Veröffentlichungen, darunter eine Rolle als Bashame in der deutschen Synchronisation von *My Deer Friend Nokotan*.