"Pokémon Evolutions" ist eine Anime-Kurzserie, die in acht Episoden verschiedene Regionen der Pokémon-Welt beleuchtet. Jede Episode konzentriert sich auf eine andere Region und ihre charakteristischen Ereignisse, wobei bekannte Charaktere und legendäre Pokémon im Mittelpunkt stehen. Die Serie beginnt in der Galar-Region, wo ein junger Trainer namens Leon gegen den legendären Pokémon Eternatus kämpft, um die Region vor einer Katastrophe zu bewahren. In der Kanto-Region wird der Konflikt zwischen Team Rocket und den Protagonisten Red und Blue dargestellt, während in Johto die Suche nach dem legendären Pokémon Ho-Oh im Vordergrund steht.

In Hoenn wird die Geschichte von Brendan und May erzählt, die sich mit den legendären Pokémon Groudon und Kyogre auseinandersetzen müssen, um das Gleichgewicht der Natur zu bewahren. In Sinnoh steht der Kampf gegen Team Galactic und die Begegnung mit dem mächtigen Dialga und Palkia im Mittelpunkt. In Unova wird die Rivalität zwischen den Zwillingen Hilbert und Hilda sowie die Konfrontation mit dem legendären Pokémon Reshiram und Zekrom thematisiert. In Kalos wird der Kampf gegen Team Flare und die Begegnung mit dem legendären Pokémon Xerneas und Yveltal gezeigt. Schließlich wird in Alola die Geschichte von Lillie und ihrem Bruder Gladio erzählt, die sich mit den Ultra-Bestien und dem legendären Pokémon Solgaleo und Lunala auseinandersetzen.

Die Serie verbindet die verschiedenen Regionen und ihre Geschichten durch eine gemeinsame Erzählstruktur, die die Bedeutung der legendären Pokémon und die Herausforderungen der Trainer hervorhebt. Jede Episode bietet einen Einblick in die einzigartige Dynamik der jeweiligen Region und ihrer Charaktere, wobei bekannte Elemente aus den Pokémon-Spielen und der Anime-Serie aufgegriffen werden. Die Handlung bleibt eng an den ursprünglichen Spielen und deren Handlungssträngen orientiert, während sie gleichzeitig neue Perspektiven und Details einführt.