Mauro Eduardo, geboren als Mauro Eduardo Lima, ist ein brasilianischer Schauspieler und Synchronsprecher, dessen Karriere Mitte der 1980er Jahre begann. Sein Einstieg in die darstellenden Künste erfolgte über das Theater mit einem Debüt im Musical Tistu, o Menino do Polegar Verde im Jahr 1976. Während der späten 1970er Jahre trat er auch in Telenovelas des inzwischen aufgelösten Senders TV Tupi auf, bevor er 1985 zur Synchronisation wechselte.

Er ist weithin für seine umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Anime bekannt, wo er einer Vielzahl von Haupt- und Nebenfiguren seine Stimme geliehen hat. Eine seiner ikonischsten und am längsten laufenden Rollen ist die des Halbdämons Inuyasha. Er hat den Charakter in der originalen Inuyasha-Fernsehserie, allen vier Kinofilmen einschließlich Inuyasha: The Tragic Love Song of Destiny, dem letzten Handlungsbogen InuYasha: The Final Act und der Fortsetzungsserie Yashahime: Princess Half-Demon sowie deren zweitem Akt gesprochen. Eine weitere bedeutende Rolle ist Seto Kaiba aus Yu-Gi-Oh!, eine Figur, die er in der Hauptserie, Yu-Gi-Oh! GX und dem Film Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions synchronisierte.

Seine Vielseitigkeit zeigt sich in der breiten Palette der Charaktere, die er verkörpert hat. In den späten 1980er und 1990er Jahren übernahm er Rollen wie Lynn Kaifun in The Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love?, Tetsuo Shima im klassischen Film Akira und Gai Kuroki in Shurato. Er sprach die Figur Io von Scylla in der neuen Synchronfassung von Saint Seiya und Ban Mido in Getbackers. In den 2000er Jahren und darüber hinaus umfassen seine Arbeiten Gennosuke Kouga in Basilisk, Lancer in Fate/stay night, mehrere Rollen in Naruto (einschließlich Jirobo und Deidara) und Ian Vashti in der Mobile Suit Gundam 00-Serie und dem Film. Er übernahm auch Rollen in der 2021er Version von Shaman King, wiederholte die Rolle des Mikihisa Asakura und sprach weitere Charaktere.

Neben Anime umfasst Mauro Eduardos Karriere bedeutende Rollen in Videospielen und Realfilm-Serienadaptionen. Er ist bekannt für die Synchronisation von Andy Bogard in den Fatal Fury OVAs und Haohmaru in Samurai Shodown: The Motion Picture. Im Bereich des Live-Action-Tokusatsu lieh er dem Protagonisten in der brasilianischen Synchronfassung von Jiraiya seine Stimme. Er hat auch Charaktere in westlichen Animations- und Realfilmserien synchronisiert, wie Peter Parker in der animierten Spider-Man-Serie von 1994 und den Titelfigur in Max Steel.

Mauro Eduardo stammt aus einer Familie von Synchronsprechern; er ist der Bruder von Márcia Regina und mit Leila di Castro verheiratet, die beide ebenfalls in der brasilianischen Synchronisationsbranche renommiert sind.