Ricardo Sawaya ist ein brasilianischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit bei der Synchronisation verschiedener Anime-Serien für den brasilianisch-portugiesischen Markt bekannt ist. Seine Karriere umfasst eine Reihe von Charakteren, von Nebenrollen bis hin zu wichtigen Antagonisten.

Sawaya hat zu mehreren großen Anime-Franchises beigetragen. In der Serie Shaman King lieh er Hang Zang-Ching, einem Mitglied von Haos Anhängern und einem Sprengstoffexperten, die brasilianisch-portugiesische Stimme. In der Pokémon-Anime-Serie sprach er außerdem den Charakter Connally, einen Schwarzgurt-Trainer in Maylenes Arena. Seine Arbeit im Pokémon-Franchise umfasst zudem die aktuelle Rolle als Synchronsprecher für Professor Birk.

Im Science-Fiction-Thriller ID: INVADED sprach Sawaya Tamotsu Fukuda, einen Serienmörder, der später von der Geheimorganisation Kura angeworben wird, um ein "brillianter Detektiv" namens Anaido zu werden. Zu seinen weiteren Anime-Synchronisationsarbeiten gehören Charaktere in langlaufenden Serien wie Saint Seiya.