Jan Makino ist ein deutscher Synchronsprecher, der Charakteren in den deutschsprachigen Synchronfassungen zahlreicher Anime-Serien und -Filme seine Stimme leiht. Er wurde am 18. Dezember 1975 in Berlin, Deutschland, als Jan Sebastian Panczak geboren und ist der Sohn des Schauspielers Hans-Georg Panczak. Er begann bereits als Kind mit der Synchronarbeit, nachdem ein Regisseur im Studio, in dem sein Vater arbeitete, nach Kinderstimmen suchte.

Makino hat die deutsche Stimme für eine Vielzahl bedeutender Anime-Charaktere geliefert. Zu seiner umfangreichen Filmografie gehören die angegebenen Rollen: Shinichi Sakurai in Uzaki-chan Wants to Hang Out!, Praetorian in Super Crooks, Connie in Attack on Titan The Final Season Part 2, Atsumu Matsuyuki in anohana: The Flower We Saw That Day, Takaki Tōno in 5 Centimeters Per Second, Noboru Terao in Voices of a Distant Star, Zenjirou Ikeda in Miss Hokusai und Souhei in Wolf Children. Darüber hinaus umfassen seine weiteren bemerkenswerten Anime-Synchronisationen Yuzuru Otonashi in Angel Beats!, Ryuga Kishatu in der Beyblade: Metal-Serie, Rei Ryugazaki in Free!, Kaede Rukawa in The First Slam Dunk, Shadow the Hedgehog in Sonic X und Yuma Tsukumo in Yu-Gi-Oh! Zexal.

Seine Arbeit umfasst häufig das Synchronisieren von Charakteren, die ursprünglich von verschiedenen japanischen Synchronsprechern gesprochen wurden. Beispielsweise hat er mehrere Rollen synchronisiert, die ursprünglich von Hiroshi Kamiya gesprochen wurden, wie Yuzuru Otonashi in Angel Beats! und Takaki Tōno in 5 Centimeters Per Second. Er war auch die deutsche Stimme für Charaktere, die von Yūichi Nakamura ursprünglich gesprochen wurden, darunter Hōtarō Oreki in Hyouka und Son Hak in Yona of the Dawn.

Während Jan Makino im Anime-Synchronbereich sehr aktiv ist, weist seine breitere Karriere als Synchronsprecher weitere bemerkenswerte Erfolge auf. In Deutschland ist er weithin als die langjährige Stimme von Kyle Broflovski in der Animationsserie South Park bekannt, eine Rolle, die er seit 1999 ausübt. Seine Synchronarbeit erstreckt sich auch auf Realfilm-Serien und -Filme, wo er Schauspieler wie Theo James in der Divergent-Filmreihe, Tyler Posey in Teen Wolf und Max Thieriot in Bates Motel synchronisiert hat. Zudem hat er Stimmen für Videospiele beigesteuert, darunter den Charakter Rayman in Mario + Rabbids Sparks of Hope, und war an Hörspielproduktionen beteiligt.