Anna Ewelina, geboren als Anna Ewelina Cieplinski am 26. Juli 1985 in Danzig, Polen, ist eine deutsch-polnische Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie emigrierte im Alter von vier Jahren mit ihrer Familie nach Deutschland und wuchs zweisprachig im Landkreis Aschaffenburg auf. Ihr Weg zur Bühne begann früh, mit schauspielerischen Rollen ab dem Kindergarten, sowie als Sängerin und Gitarristin in mehreren Bands. Von 2004 bis 2007 absolvierte sie eine formale Ausbildung an der Stage & Musical School in Frankfurt am Main und setzte ihre Studien in Los Angeles fort. Ewelina spricht fließend Deutsch, Polnisch und Englisch.

Obwohl Ewelina eine umfangreiche Karriere im deutschen Fernsehen vor der Kamera vorweisen kann, darunter Rollen in Serien wie *Die Anrheiner* und *Tatort* sowie einen Auftritt in der Amazon-Prime-Serie *Hunters*, ist sie vor allem für ihre umfangreiche Synchronarbeit bekannt. Sie hat die deutsche Stimme für zahlreiche Figuren in westlichen Zeichentrickfilmen und japanischen Anime geliefert. Ein prominentes Beispiel ist ihre Rolle als Titelfigur Star Butterfly in der Disney-Serie *Star gegen die Mächte des Bösen*. Im Bereich der Videospiele führte sie die Motion-Capture- und Synchronarbeit für Erica in *Call of Duty: WWII* durch.

Ihre Beiträge zu deutschen Anime-Synchronisationen sind besonders produktiv. Zu ihren vielen Rollen gehören Hikari Jinguuji in *The Day I Became a God*, Sayako Hata in *Magical Girl Spec-Ops Asuka* und Yunhua Lu in *Astra Lost in Space*. Sie sprach Samantha in der Web-Serie *Pokémon Evolutions* und Yuri Honjou in *High-Rise Invasion*. Ihr breites Spektrum unterstreichend, spielte sie Yungu in *Godzilla Singular Point*, die Göttin Ristarte in *Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious* und Alice Kisaragi in *Combatants Will Be Dispatched!*.

Ihre Stimme ist auch in einer Vielzahl anderer Anime-Serien zu hören, darunter Rollen in *Violet Evergarden*, *Death Parade*, *Sailor Moon Crystal*, *One Piece*, *The Eminence in Shadow* und *Miss Kobayashi's Dragon Maid*, um nur einige zu nennen. Neben der Schauspielerei hat Ewelina auch als Autorin und Produzentin gearbeitet, insbesondere für den Kurzfilm *Isch heisst*, in dem sie auch die Hauptrolle spielte. Ihre Arbeit brachte ihr Auszeichnungen ein, darunter den Gewinn des Preises für den besten Film bei den 99Fire Film Awards während der Berlinale 2012 und den Preis für die beste Schauspielerin bei den European Cinematography Awards 2017 für *Isch heisst*.