Margaret McDonald, auch bekannt als Meg McDonald, ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die seit Beginn ihrer Karriere im Jahr 2012 eine umfangreiche Laufbahn in englischen Anime-Synchronisationen aufgebaut hat. Sie erwarb einen Bachelor of Arts in Drama an der University of St. Thomas und stieg in die Synchronsprechbranche ein, nachdem sie noch als Studentin ein Vorsprechen absolvierte.

McDonald ist besonders für ihre Darstellung der skurrilen und fantasievollen Rikka Takanashi in der gesamten Love, Chunibyo & Other Delusions-Reihe bekannt. Sie hat die Figur in der ursprünglichen Fernsehserie, der Fortsetzung Love, Chunibyo & Other Delusions! Heart Throb, den Zusammenfassungsfilmen Love, Chunibyo, & Other Delusions: Rikka Takanashi Version und Love, Chunibyo & Other Delusions! Take on Me sowie verschiedenen OVAs gesprochen. Eine weitere prägende Rolle ist die sanfte und entschlossene Panzerkommandantin Miho Nishizumi in der Girls und Panzer-Serie, einschließlich des Films Girls und Panzer der Film und der OVA Girls und Panzer: This is the Real Anzio Battle!. Sie spricht auch den androgynen und gutherzigen Saika Totsuka in My Teen Romantic Comedy SNAFU und dessen Fortsetzung, My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax.

Ihre Synchronarbeit umfasst eine Vielzahl weiterer bemerkenswerter Anime. Sie ist die Stimme von Tamako Kitashirakawa in Tamako Market und dem dazugehörigen Film Tamako Love Story, dem Barden Isuzu in Log Horizon und Haruka Saigusa in Little Busters!. In der Action-Fantasy-Serie Problem children are coming from another world, aren't they? spielte sie den Dhampir Riri. Zu ihrer Filmografie gehören auch Rollen wie Harumi Taniguchi in Citrus, Tama in Death March to the Parallel World Rhapsody, Ai Hoshimiya in Bodacious Space Pirates und Saito in Rozen Maiden: Zurückspulen. Sie hat Nebenrollen in zahlreichen weiteren Serien übernommen, darunter Parasyte -the maxim-, Akame ga Kill!, Food Wars! Shokugeki no Soma und WATAMOTE.

McDonald ist in Texas ansässig, einem wichtigen Zentrum für englische Anime-Synchronisation, und hat häufig mit Produktionsstudios wie Funimation und Sentai Filmworks zusammengearbeitet. Im Laufe ihrer Karriere hat sie kontinuierlich mit einer großen Anzahl von ebenfalls in Texas ansässigen Synchronsprechern und Regisseuren gearbeitet und zu Hunderten von Episoden in mehr als fünfzig verschiedenen Anime-Titeln beigetragen. Ihr Werk zeigt ein besonderes Talent für die Darstellung von Figuren, die fröhlich, willensstark oder mit einer verborgenen Tiefe ausgestattet sind, und etabliert sie als eine erkennbare und respektierte Präsenz in der Branche.