Karlo Hackenberger ist ein deutscher Synchronsprecher, der 1969 in Berlin geboren wurde. Seit 1997 ist er in der Synchronisationsbranche tätig und leiht deutschen Charakteren in zahlreichen Animationsserien und Filmen seine Stimme. Zu seinem Bildungsweg gehört ein Jahr als Schüler an der Allhallows School in England von 1983 bis 1984, und er absolvierte sein Abitur 1988 in Berlin.

Hackenbergers Werk im Anime- und Animationsbereich ist umfangreich. Er ist bekannt für die Synchronisation von Wormmon in Digimon Adventure 02 und dem Film Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna aus dem Jahr 2020. Er spricht seit 1996 durchgehend Wataru Takagi in der langlaufenden Serie Detektiv Conan und synchronisierte die Figur auch im Film Lupin III vs. Detektiv Conan. Eine weitere prägende Rolle ist Yamcha im gesamten Dragon-Ball-Franchise. Er war die deutsche Stimme von Viscount Druitt in Black Butler: His Butler, Performer. Zu seinen weiteren Anime-Rollen gehören Yoshio Hirouka in Rumiko Takahashi Anthology, Pterry in Flint: The Time Detective, Kouichi in A Letter to Momo, Soubi Agatsuma in Loveless und Susumu Yamazaki in Peace Maker Kurogane. Außerhalb von Anime ist seine Stimme als Snails in My Little Pony: Friendship is Magic, Mordecai in Regular Show und Bentley in der Serie Taffy zu hören.

Neben Animation ist Hackenbergers Stimme auch umfangreich in der Live-Action-Synchronisation vertreten. Er ist die deutsche Stimme von Schauspielern wie Amaury Nolasco als Fernando Sucre in Prison Break, Gale Harold als Brian Kinney in Queer as Folk und Jack Davenport in verschiedenen Rollen. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Synchronarbeiten gehören Charaktere in Game of Thrones, House of Cards, CSI: NY und Desperate Housewives.

Hackenbergers berufliche Tätigkeiten gehen über die Synchronsprecherei hinaus. Er arbeitet auch als Dialogregisseur, Synchronbuchautor und Sprecheragent. Zudem ist er Musiker, war Mitglied der Bands cam-era und Big Light und ist derzeit mit der Band KOY und seinem eigenen Projekt Die kleinste Band der Welt aktiv.