Yōko Honna ist eine japanische Schauspielerin, Synchronsprecherin und Sängerin, geboren am 7. Januar 1979 in Sōka, Präfektur Saitama, Japan. Sie ist derzeit bei der Talentagentur Re-Max unter Vertrag, nachdem sie zuvor bei 81 Produce tätig war. Honna begann ihre Karriere in der Unterhaltungsbranche in sehr jungen Jahren und trat 1983 im Alter von vier Jahren einer Kindertheatergruppe bei. Ihr erster Fernsehauftritt war 1986, und bis zum Ende der Mittelschule hatte sie in schätzungsweise 180 Fernsehdramen, Filmen und Bühnenproduktionen mitgewirkt.

Honna gab ihr Synchronsprechdebüt 1991 in dem gefeierten Studio-Ghibli-Film „Tränen der Erinnerung – Only Yesterday“, wo sie der jungen Taeko Okajima in der fünften Klasse ihre Stimme lieh. Ihr Durchbruch gelang ihr 1995, als sie die Hauptrolle der Shizuku Tsukishima in einem weiteren Ghibli-Klassiker, „Stimme des Herzens – Whisper of the Heart“, spielte. Für diese Rolle sang sie auch den Titelsong des Films „Country Road“, der ein großer Erfolg wurde, fast 200.000 Exemplare verkaufte und sie als Sängerin etablierte. Nach diesem Erfolg veröffentlichte sie ihr erstes Album und setzte ihre Musikkarriere fort, pausierte jedoch vorübergehend ihre Unterhaltungsaktivitäten, um sich auf ihre Ausbildung zu konzentrieren. Sie absolvierte die Tokyo Prefectural Ryogoku High School und besuchte später die Soka-Universität, wo sie Russisch im Fachbereich Fremdsprachenstudien der Fakultät für Literatur studierte.

Im Jahr 2004 begann Honna ihre prägendste und langlebigste Rolle als Nagisa Misumi, die Hauptprotagonistin, die sich in Cure Black verwandelt, in der beliebten Magical-Girl-Anime-Serie „Futari wa Pretty Cure“. Sie sprach diese Figur auch in der direkten Fortsetzung „Futari wa Pretty Cure Max Heart“ und hat die Rolle über zwei Jahrzehnte hinweg in zahlreichen Crossover-Filmen und Specials des „Pretty Cure All Stars“-Franchise wieder aufgenommen, darunter „Eiga Precure All Stars: Minna de Utau Kiseki no Mahō!“ und „Hugtto! Precure Futari wa Precure All Stars Memories“. Als erste Cure im Franchise gilt ihre Darstellung von Nagisa Misumi als grundlegend für die langlebige „Pretty Cure“-Serie.

Über das „Pretty Cure“-Franchise hinaus hat Honna eine vielfältige Karriere mit vielen anderen bedeutenden Anime-Rollen aufgebaut. Sie ist weithin bekannt als die Stimme von Sumeragi Lee Noriega, der taktischen Prognostikerin der privaten Militärorganisation, in „Mobile Suit Gundam 00“ und „Mobile Suit Gundam 00 Second Season“, eine Rolle, die sie auch für den Film „Mobile Suit Gundam 00 The Movie: A Wakening of the Trailblazer“ wiederholte. Weitere bemerkenswerte Fernseh-Anime-Rollen sind Ange in der Serie „Koi Suru Tenshi Angelique“, Sakura in „Hanamaru Kindergarten“, Asta in „.hack//Roots“ und Vasilisa in „A Certain Magical Index II“. Zu ihren neueren Anime-Credits gehören Wendy in „Listeners“, Brandy in „The Idaten Deities Know Only Peace“ und die Stimme von Claire Voyance im Kinofilm „My Hero Academia: World Heroes‘ Mission“. Sie hat auch Hauptrollen gespielt, wie Orta im Videospiel „Panzer Dragoon Orta“ und Lalaco Godspeed in der Original-Net-Animation „Space Patrol Luluco“.

Zusätzlich zu ihrer Arbeit an japanischen Animes ist Honna stark in der Synchronisation ausländischer Realfilme und Fernsehserien für den japanischen Markt tätig. Sie ist die regelmäßige japanische Synchronsprecherin für Elisabeth Moss, Emma Stone und Amanda Seyfried. Zu ihren bemerkenswerten Synchronrollen gehören June Osborne in „The Handmaid’s Tale – Der Report der Magd“, Gwen Stacy in den „The Amazing Spider-Man“-Filmen sowie Rollen in „Suits“, „Pitch Perfect“ und „Dark Shadows“.

Honna besitzt mehrere bemerkenswerte Fähigkeiten und Talente außerhalb der Schauspielerei. Sie ist mehrsprachig, mit Kenntnissen in Italienisch und Russisch, und hat sogar als Sprachsupervisorin für italienische Dialoge in Anime-Serien wie „A Certain Magical Index II“ gearbeitet. Sie hat außerdem den 6. Dan in Kalligrafie und spielt Klavier. Zu ihren weiteren Interessen und Spezialgebieten gehören Tennis, Stepptanz und koreanischer Tanz. Honna ist seit 2014 mit einem Nicht-Prominenten verheiratet und hat zwei Kinder. Sie setzt ihre Karriere als Synchronsprecherin fort, während sie ihre Familie großzieht.