"Armored Trooper Votoms: The Last Red Shoulder" ist eine OVA, die als Prequel zur Hauptserie "Armored Trooper Votoms" fungiert und die Hintergründe der berüchtigten Einheit "Red Shoulder" beleuchtet. Die Handlung spielt während des Hundertjährigen Krieges zwischen den Planeten Melkia und Balarant und konzentriert sich auf die Ausbildung und den Einsatz der Red Shoulder, einer Eliteeinheit, die für ihre brutale Effizienz und skrupellose Taktik bekannt ist.

Die Geschichte beginnt mit Chirico Cuvie, einem jungen Soldaten, der in die Red Shoulder rekrutiert wird. Unter dem Kommando von Colonel Yoran Pailsen durchlaufen Chirico und seine Kameraden ein extrem hartes Training, das viele Rekruten physisch und psychisch an ihre Grenzen bringt. Die Einheit wird auf den Planeten Uoodo geschickt, um eine geheime Mission zu erfüllen, die die Zerstörung einer feindlichen Basis und die Erprobung eines neuen Waffensystems beinhaltet. Dabei zeigt sich die rücksichtslose Natur der Red Shoulder, die bereit sind, sowohl ihre eigenen Leute als auch Zivilisten zu opfern, um ihre Ziele zu erreichen.

Chirico, der zunächst loyal und diszipliniert erscheint, beginnt im Laufe der Mission, die unmenschlichen Methoden der Red Shoulder zu hinterfragen. Seine Zweifel werden durch die Begegnung mit Ypsilon, einem mysteriösen und hochtalentierten Piloten der gegnerischen Streitkräfte, verstärkt. Die Konfrontation zwischen Chirico und Ypsilon wird zu einem zentralen Konflikt, der nicht nur ihre individuellen Fähigkeiten, sondern auch ihre moralischen Überzeugungen auf die Probe stellt.

Die OVA endet mit der Auflösung der Red Shoulder-Einheit nach der Mission, die zwar erfolgreich war, aber hohe Verluste forderte. Chirico überlebt und wird später in die Ereignisse der Hauptserie verwickelt, während die brutale Vergangenheit der Red Shoulder einen Schatten auf seine Zukunft wirft. Die Charaktere, insbesondere Chirico und Ypsilon, werden in ihrer Komplexität dargestellt, wobei ihre Motivationen und inneren Konflikte im Mittelpunkt stehen. Die Handlung bietet Einblicke in die Grausamkeit des Krieges und die moralischen Dilemmata, mit denen Soldaten konfrontiert werden.