Nach einem Leben voller unerbittlichen Mobbings, Vernachlässigung durch seine Eltern und der Behandlung als Außenseiter in der eigenen Familie erbt der übergewichtige und schüchterne Mittelschüler Yuya Tenjo das Haus seines kürzlich verstorbenen Großvaters, des einzigen Menschen, der ihm je Güte erwiesen hat. Als seine Familie ihn allein dort leben lässt, entdeckt Yuya eine versteckte Tür, die in eine mysteriöse und magische andere Welt namens Arselia führt. Darin findet er die Residenz eines legendären Weisen, der schon lange verstorben ist, sowie mächtige Waffen und seltene Schätze. Indem er ein gefährliches Monster auf dem Grundstück besiegt, erlangt Yuya immense, cheathafte Fähigkeiten und steigt auf eine Weise auf, die einem Videospiel ähnelt.

Die bedeutendste Veränderung tritt ein, als er zur Erde zurückkehrt; die Effekte seines Levelaufstiegs folgen ihm und verwandeln sein äußeres Erscheinungsbild radikal in das eines großen, gutaussehenden und sportlichen jungen Mannes. Yuya beginnt ein Doppelleben, nutzt seine neu gewonnene Kraft, seinen Reichtum und seine Artefakte, um seine Situation in der realen Welt zu verbessern, während er weiterhin die andere Welt erkundet und stärker wird. Auf der Erde erregt er die Aufmerksamkeit von Kaori Hojo, der reichen und gütigen „Prinzessin“ der renommierten Osei Academy, die ihn einlädt, ihre Schule zu besuchen. In der anderen Welt rettet er Lexia von Arselia, eine eigensinnige Halbelfen-Prinzessin, die sich schnell in ihn verliebt, sowie Luna, eine geschickte aber gefährliche ehemalige Attentäterin. Diese Charaktere entdecken schließlich sein Geheimnis, wobei Kaori als erste ihn auf seinen interdimensionalen Abenteuern begleitet und Lexia sogar an der Osei Academy einschreibt, um in seiner Nähe zu bleiben.

Der für Ende März 2026 geplante Fernsehspecial setzt diese Erzählung fort, indem er Material aus dem fünften Band der originalen Light-Novel-Serie adaptiert. Die Geschichte führt neue Charaktere in den Konflikt ein, darunter Gilbert, Oma und Yuty, eine Figur, die in Schuluniform erscheint. Der Special bringt Yuya, Kaori und Lexia einem mächtigen neuen Gegner gegenüber, bekannt als Ken Sei oder der Faustheilige. Während Yuya weiterhin seine parallelen Leben navigiert, Schulleben und Freundschaften mit den wachsenden Gefahren der anderen Welt ausbalanciert, präsentiert diese Specialfolge eine bedeutende neue Herausforderung, die die Bindungen zwischen den Hauptcharakteren auf die Probe stellt und Yuya dazu bringt, noch größeres Potenzial aus seinen Cheat-Fähigkeiten zu entfesseln.