"Birdy the Mighty Decode: The Cipher" ist eine OVA, die als Fortsetzung der Anime-Serie "Birdy the Mighty Decode" fungiert. Die Handlung spielt in einer futuristischen Welt, in der intergalaktische Polizeibeamte wie Birdy Cephon Altera für die Aufrechterhaltung der Ordnung im Universum verantwortlich sind. Birdy, eine hochqualifizierte Ermittlerin, wird mit der Verfolgung eines gefährlichen Verbrechers namens Geega beauftragt, der auf der Erde untergetaucht ist. Während ihrer Mission kommt es zu einem Zwischenfall, bei dem der junge Schüler Tsutomu Senkawa versehentlich getötet wird. Um sein Leben zu retten, teilen sich Birdy und Tsutomu denselben Körper, was zu einer ungewöhnlichen und oft komplizierten Partnerschaft führt.

In "The Cipher" wird die Dynamik zwischen Birdy und Tsutomu weiter erforscht, während sie gemeinsam gegen neue Bedrohungen kämpfen. Die OVA vertieft die Charakterentwicklung und beleuchtet die Herausforderungen, die sich aus ihrer ungewöhnlichen Situation ergeben. Gleichzeitig wird die Handlung durch die Einführung neuer antagonistischer Kräfte vorangetrieben, die sowohl Birdys Fähigkeiten als auch ihre Entschlossenheit auf die Probe stellen. Die Geschichte verbindet Action, Science-Fiction und emotionale Momente, während sie die Beziehung zwischen den beiden Protagonisten und ihre individuellen Wachstumsprozesse in den Vordergrund stellt. Die OVA dient als Brücke zwischen den beiden Staffeln der Serie und bietet zusätzliche Einblicke in die Welt und die Charaktere.