Ein professioneller Dieb namens Assane Diop, der einzige Sohn eines senegalesischen Einwanderers, kommt im Pariser Louvre-Museum verkleidet als Hausmeister an. Seine wahre Absicht ist nicht zu putzen, sondern ein Diamantcollier zu stehlen, das einst Marie Antoinette gehörte. Dieser Raubüberfall geht nicht um Gier; es ist der erste Zug in einem ausgeklügelten fünfundzwanzigjährigen Racheplan. Als Assane ein Junge war, arbeitete sein Vater Babakar als Chauffeur für die mächtige und skrupellose reiche Familie, die Pellegrinis. Babakar wurde vom Familienpatriarchen Hubert Pellegrini des Diebstahls genau dieses Diamantcolliers bezichtigt. Gedemütigt und gebrochen im Gefängnis nahm Babakar sich das Leben und ließ den vierzehnjährigen Assane als Waise auf den Straßen von Paris zurück.

Inspiriert von einem Buch über den klassischen Gentleman-Dieb Arsène Lupin, das ihm sein Vater zum Geburtstag schenkte, verwandelt sich Assane in einen Meister der Verkleidung, des Diebstahls und der psychologischen Manipulation. Die Erzählung wechselt zwischen der Gegenwart und Rückblenden in Assanes Kindheit und enthüllt die tiefen emotionalen Wunden, die ihn antreiben. Er baut ein Netzwerk von Verbündeten auf, darunter sein treuer bester Freund Benjamin, ein Antiquitätenhändler, der logistische Unterstützung bietet, und pflegt eine komplizierte Beziehung zu Claire, seiner entfremdeten Ehefrau und Mutter seines kleinen Sohnes Raoul. Als Assane sich Hubert Pellegrini nähert, zieht er die Aufmerksamkeit der Pariser Polizei auf sich, darunter den entschlossenen Detektiv Youssef Guédira, der sein eigenes Wissen über die Lupin-Bücher nutzt, um den nächsten Zug des Diebes vorherzusehen.

Der erste Handlungsbogen der Serie konzentriert sich auf Assanes Versuch, Hubert Pellegrini des ursprünglichen Verbrechens zu überführen und gleichzeitig den Namen seines Vaters reinzuwaschen. Dieses Katz-und-Maus-Spiel führt ihn zu ikonischen Pariser Schauplätzen, vom Louvre und dem Jardin du Luxembourg bis zu den Antiquitätenläden von Saint-Ouen und den Klippen von Étretat in der Normandie. Sein Streben nach Gerechtigkeit hat jedoch verheerende Folgen für die, die er liebt, und zwingt ihn, unterzutauchen als meistgesuchter Flüchtling Frankreichs. In späteren Handlungsbögen muss Assane, selbst auf der Flucht, seinen Sohn vor alten Feinden und neuen Gegnern schützen, was zu einer klimaktischen Konfrontation führt, die seine Fähigkeiten und seine Moral auf die Probe stellt. Die Geschichte folgt seinem Kampf, sowohl ein Phantom-Gentleman-Dieb als auch ein präsenter Vater zu sein, und beweist, dass der größte Raubüberfall nicht nur darin besteht, Juwelen zu stehlen, sondern ein gestohlenes Leben zurückzuerobern.

Im Gegensatz zur französischen Serie wurde 2007 auf den Philippinen eine separate Live-Action-Fernsehproduktion ausgestrahlt. Diese Version interpretiert das Konzept durch eine lokale Linse neu. Der Protagonist, einfach Lupin genannt und dargestellt von Richard Gutierrez, ist ein erfahrener Dieb, der von seinem Vater Duroy von klein auf ausgebildet wurde. Der zentrale Konflikt beginnt, als Lupin beschließt, sein kriminelles Leben hinter sich zu lassen, um seine Freundin Angelie zu heiraten. Aus Angst vor dem Verlust seines wertvollsten Vermögenswerts und seiner Einnahmequelle verschwört sich Lupins Vater heimlich mit einer rivalisierenden Bande, um Angelie an ihrem Hochzeitstag zu ermorden. Duroy tötet dann die Bandenmitglieder, um seine Spuren zu verwischen. Als Lupin die Wahrheit über den Verrat seines Vaters von einer anderen weiblichen Kontaktperson namens Ashley erfährt, verlagert sich sein Ziel vom Ruhestand zur Rache. Die Serie folgt seinem komplexen Bestreben, seine Verlobte zu rächen, ohne erwischt zu werden, und umfasst 95 Episoden, die Krimidrama mit Familienverrat verbinden.