Ein Oberschüler namens Shō Moteuchi ist heimlich in seine schöne Mitschülerin Nanami verliebt. Nach der Scheidung seiner Eltern lebt er bei seinem Onkel und entdeckt in dessen Haus einen alten, kaputten Videorekorder. Als er ihn repariert und abspielt, erscheint ein mysteriöses Mädchen namens Ai Amano aus dem Bildschirm. Sie ist ein Video Girl, ein Wesen, das aus einer magischen Videokassette erschaffen wurde, um einsame Herzen aufzumuntern und ihnen bei der Liebe zu helfen. Da der Videorekorder jedoch defekt war, ist Ai fehlerhaft: Sie hat eine durchsetzungsfähigere und emotionalere Persönlichkeit entwickelt und kann selbst Liebe empfinden, was ein normales Video Girl nicht tun sollte.

Ais Mission ist es, Shō dabei zu helfen, Nanami für sich zu gewinnen, doch seine Bemühungen werden dadurch erschwert, dass Nanami Gefühle für seinen Freund Tomoaki hegt. Während die drei Monate von Ais Existenz verstreichen, kollidiert ihre wachsende Zuneigung zu Shō mit ihrer programmierten Bestimmung. Sie verstrickt sich in die reale Welt, lebt mit Shō und versucht, sein Liebesleben zu lenken, während sie mit ihren eigenen aufkeimenden Gefühlen kämpft. Die Lage spitzt sich zu, als Vertreter des mysteriösen Videoladens, der sie erschaffen hat – bekannt als Paradise oder Gokuraku – feststellen, dass sie ein fehlerhaftes Modell ist, und sie zurückrufen wollen, bevor ihre Kassette abläuft.

Die Handlung folgt den klassischen Verwicklungen eines Liebesdreiecks, während Shō zwischen seiner Schwärmerei für Nanami und seiner wachsenden Bindung zu Ai hin- und hergerissen ist. Als Ais Zeit in der realen Welt zu Ende geht, muss Shō entscheiden, was Liebe für ihn wirklich bedeutet und ob er gegen die magischen Regeln, die Ais Existenz bestimmen, ankämpfen kann, um sie bei sich zu behalten. Die Geschichte verlegt das ursprüngliche Manga-Setting der 1990er Jahre in eine moderne Oberschulumgebung und konzentriert sich auf eine neue Generation, während der ursprüngliche Protagonist, Yōta Moteuchi, nun erwachsen und Shōs Onkel ist.