"Yume Nikki - I Am Not in Your Dream" ist eine Manga-Adaption des gleichnamigen Kult-Komputerspiels "Yume Nikki". Die Handlung dreht sich um Madotsuki, eine junge Frau, die sich freiwillig in ihrem Zimmer einschließt und den größten Teil ihrer Zeit schlafend verbringt. Durch ihre Träume betritt sie eine surreale, oft beunruhigende Traumwelt, die aus verschiedenen, miteinander verbundenen Ebenen besteht. Jede dieser Ebenen ist einzigartig gestaltet und von eigenwilligen Kreaturen, Symbolen und Rätseln bevölkert.

In ihren Träumen sammelt Madotsuki sogenannte "Effekte", die ihr die Fähigkeit verleihen, ihre Form zu verändern oder bestimmte Handlungen auszuführen. Diese Effekte sind oft notwendig, um neue Bereiche der Traumwelt zu erkunden oder Hindernisse zu überwinden. Die Traumwelt ist jedoch nicht nur ein Ort der Erkundung, sondern auch ein Spiegel von Madotsukis inneren Ängsten, Erinnerungen und psychischen Konflikten. Die Handlung bleibt weitgehend undurchsichtig, da die Geschichte hauptsächlich durch visuelle Symbolik und atmosphärische Darstellungen erzählt wird, ohne klare Dialoge oder eine lineare Erzählstruktur.

Neben Madotsuki gibt es weitere rätselhafte Figuren, die in der Traumwelt auftauchen, wie Uboa, eine geisterhafte Gestalt, die für ihre plötzlichen und erschreckenden Erscheinungen bekannt ist, oder Poniko, ein Mädchen in einem roten Kleid, das oft in Verbindung mit Gefühlen von Einsamkeit und Verlust steht. Diese Charaktere tragen zur düsteren und melancholischen Stimmung der Geschichte bei.

Die Handlung bleibt bewusst vage und interpretierbar, was den Leser dazu einlädt, die Bedeutung der Ereignisse und Symbole selbst zu deuten. Der Manga behält den surrealen und psychologischen Charakter des Originalspiels bei und bietet eine visuell beeindruckende Darstellung von Madotsukis innerer Welt. Die Geschichte endet offen, ohne klare Auflösung, und hinterlässt beim Leser ein Gefühl der Rätselhaftigkeit und des Nachdenkens über die Natur von Träumen und Realität.