Hiroshi Masuoka war ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 7. August 1936 in Minami, Präfektur Saitama. Er war während eines Großteils seiner Karriere mit der Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society, auch bekannt als Haikyo, verbunden. Masuoka verstarb am 21. März 2020 im Alter von zum Synchronsprecher war indirekt. Ursprünglich strebte er eine Karriere als Maler an, studierte an der Tokyo University of the Arts, verließ die Universität jedoch nach zwei Jahren, um seine künstlerische Vision freier zu verfolgen. Er kam zunächst über die Bühnenbildnerei zum Theater, und sein Einstieg in die Schauspielerei erfolgte zufällig, als er gebeten wurde, für einen Schauspieler einzuspringen, der eine Produktion verlassen hatte. Er begann mit der Synchronsprecherei um 1963, der Anfangszeit des Fernsehanimes in Japan, und sie wurde allmählich zu seinem Hauptberuf. Seine Debütrolle war Okuma in der Serie von 1963 "Werewolf Ken".

Während seiner langen Karriere wurde Masuoka für mehrere ikonische und langjährige Rollen bekannt. Am berühmtesten ist er mit zwei beliebten Charakteren verbunden: Masuo Fuguta in dem langlaufenden Anime "Sazae-san", eine Rolle, die er von 1979 bis zu seinem Ruhestand 2019 sprach, und Jam Ojisan (Onkel Jam) in "Soreike! Anpanman", den er von der Premiere der Serie 1988 bis 2019 synchronisierte. Er übernahm auch die Rolle des Kame-Sennin, auch bekannt als Meister Roshi, in der "Dragon Ball"-Serie nach dem Tod des vorherigen Sprechers Kōhei Miyauchi und sprach den Charakter in den späteren Episoden von "Dragon Ball Z" und während der gesamten Serie "Dragon Ball GT".

Zusätzlich zu diesen prägenden Rollen hatte Masuoka eine produktive Karriere mit einer großen Anzahl von Engagements. Dazu gehört seine Rolle als Geronimo Junior, auch bekannt als 005, in dem Kinofilm von 1966 "Cyborg 009" und nachfolgenden Werken. Er war regelmäßig in den Werken von Go Nagai zu hören und trat in Serien wie "Cutey Honey" als Naojiro Hayami und "Voltes V" als Verteidigungsgeneral Oka und Do Zuul auf. Er sprach auch Toshio Asakura, den Vater der Hauptfigur Minami, in der "Touch"-Serie von Fernsehanimes und Filmen. Weitere bemerkenswerte Rollen waren Dr. Deko in "Cybot Robotchi", Zenmaijikake (Gizmo) in "Superbook" Staffel 2, Meister Luo in "Kung Fu Boy Chinmi" und Juukichi Ooyama im Anime "The Sound of Waves". Seine Arbeit ging über Animation hinaus und umfasste Tokusatsu-Serien (Realfilm mit Spezialeffekten), in denen er häufig Schurken und Monster in Serien wie "Android Kikaider" synchronisierte und als Erzähler für "Hyakujuu Sentai Gaoranger" fungierte.

Über seine Sprechertätigkeit hinaus trug Masuoka als Pädagoge zur Branche bei und unterrichtete an der Tokyo Animator Academy zusammen mit den Synchronsprecherkollegen Masako Nozawa, Kaneta Kimotsuki und Fuyumi Shiraishi. Er gründete und leitete auch eine Theatergruppe namens "Tokyo Renaissance". In Anerkennung seiner langjährigen Beiträge zum Synchronsprecherberuf erhielt er 2018 auf der 12. Seiyu Awards den Achievement Award.

Masuokas Karriere erstreckte sich über mehr als sechs Jahrzehnte, in denen er Hunderten von Rollen Wärme und Charakter verlieh. Seine Entscheidung, sich 2019 von seinen beiden berühmtesten Rollen zurückzuziehen, war seine eigene und wurde aus Rücksicht auf die Zukunft der langlaufenden Serien getroffen. Er verstarb im folgenden Jahr und hinterließ ein Vermächtnis als einer der geschätztesten und fleißigsten Synchronsprecher Japans.