Teline Carvalho ist eine brasilianische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in der portugiesischen Synchronisation von Anime-Serien und -Filmen bekannt ist. Ihre Karriere umfasst eine Vielzahl von Rollen in beliebten Titeln, wobei sie sowohl Haupt- als auch Nebenfiguren ihre Stimme lieh. Ein bedeutender Aspekt ihres beruflichen Hintergrunds ist die Tätigkeit als ADR-Regisseurin, was ihr Engagement im Synchronisationsprozess über das Sprechen hinaus zeigt, wie beispielsweise für die Serie Japan Sinks: 2020.

Carvalho hat zahlreiche Charaktere in verschiedenen Animes verkörpert. In der Mystery-Serie The Detective Is Already Dead sprach sie die Figur Fuubi Kase. Ihr Wirken im Science-Fiction-Bereich umfasst die Rolle von Irmã Ivry in Edens Zero und Sarah Sinclair im Netflix-Originalanime Hero Mask. Im High-Stakes-Glücksspiel-Anime Kakegurui lieh Carvalho Rei Batsubame ihre Stimme. Sie ist auch mit dem Eureka-Seven-Franchise verbunden, indem sie Talho im Film Eureka Seven - good night, sleep tight, young lovers und Talho Yuki in der Eureka-Seven-Hi-Evolution-Filmreihe synchronisierte. Für Studio-Ghibli-Filme sprach sie die Figur Lisa in der Netflix-Synchronfassung von Ponyo – Das große Abenteuer am Meer.

Über diese Schlüsselrollen hinaus ist Carvalhos Filmografie umfangreich. Sie hat Ikumi Mito in der Food Wars! Shokugeki no Soma-Serie, Clemea in KonoSuba, Wangari in Little Witch Academia und Miko in No Game, No Life gesprochen. Weitere Credits umfassen Rollen in Komi Can't Communicate, Monthly Girls' Nozaki-kun, Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion und als Stimme von Gohs Rotom-Telefon in Pokémon Journeys: The Series. Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf Animationsfilme, mit Rollen in Weathering With You als Mamiya und in The Boy and the Heron als Kiriko.