Angela Wiederhut
Beschreibung
Angela Wiederhut ist eine deutsche Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit in der Synchronisation von Anime- und Realfilm-Produktionen sowie Serien bekannt ist. Geboren am 2. Dezember 1976 in München, wuchs sie in einer musikalischen Familie auf, spielte als Kind Klavier, Querflöte und Geige und sang im Kinderchor der Bayerischen Staatsoper. Ihre Karriere als Synchronsprecherin begann zufällig im Alter von zwölf Jahren, als sie eine Freundin in ein Synchronstudio begleitete und gebeten wurde, für einen abwesenden Kinderschauspieler einzuspringen. Diese Gelegenheit führte zu ihrer ersten festen Rolle als Stimme von Sunny, dem gelben Bären, in der deutschen Version von Disneys „Disneys Gummibärenbande“ (Gummi Bears).
Wiederhut ist zu einer prominenten Stimme in der deutschen Synchronbranche für Anime geworden. Besonders bekannt ist sie für langjährige Rollen in großen Serien, wie Misty im „Pokémon“-Franchise, eine Figur, die sie in zahlreichen Fernsehfolgen und Filmen synchronisiert hat, darunter „Pokémon 4Ever“, „Pokémon Heroes – Latias & Latios“, „Mewtwo Strikes Back Evolution“ und „Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon“. Eine weitere ikonische Rolle ist die weibliche Version der Titelfigur in „Ranma ½“, und sie spricht auch Sango in „InuYasha“ und den dazugehörigen Filmen. Ihr Repertoire umfasst eine Vielzahl weiterer Anime-Charaktere, wie Noi in „Dorohedoro“, den Makrophagen in „Cells at Work!“ und dessen zweiter Staffel, Frederica in „Chaika – The Coffin Princess“, Mizuki Nakahara in „Lycoris Recoil“, Sarina Tougou in „ID: INVADED“, Aloe in „Interspecies Reviewers“, Guiying Li in „Godzilla Singular Point“, Saki Mishima in „Ni no Kuni“, Officer Rocky in „Pokémon Journeys: The Series“, Sae Niijima in „PERSONA 5 the Animation“, Jeannie in „Kaze no Naka no Shoujo Kinpatsu no Jeanie“ und Michaela in „Pokémon: Mega Evolution Special I“. Darüber hinaus ist ihre Stimme in vielen weiteren bekannten Animes zu hören, darunter Haru in „Das Königreich der Katzen“, Saeko Busujima in „Highschool of the Dead“ und Conis in „One Piece“.
Neben ihrer Arbeit im Anime-Bereich hat Wiederhut eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Realfilmen und Fernsehserien. Sie hat die deutsche Stimme für zahlreiche bekannte Schauspielerinnen geliefert, darunter Gwendoline Christie als Brienne von Tarth in „Game of Thrones“, Alyson Hannigan als Lily Aldrin in „How I Met Your Mother“, Nikki Reed als Rosalie Hale in der „Twilight“-Saga, Rose Byrne in „Damages“ und den „Insidious“-Filmen sowie Scarlett Johansson in „The Island“. Zu ihren Filmarbeiten gehören auch Stimmen in großen Produktionen wie „Harry Potter und der Feuerkelch“ und „Donnie Darko“.
In Anerkennung ihres Talents gewann Angela Wiederhut 2005 den SynchroStar-Preis, einen Publikumspreis für deutsche Synchronsprecher. Parallel zu ihrer Karriere als Synchronsprecherin ist sie auch als Sängerin aktiv. Seit August 2001 ist sie Mitglied von The Funny Valentines, einem Münchner Jazz- und Swing-Vokalquartett, das Arrangements von Klassikern der 1930er und 1940er Jahre aufführt.
Wiederhut ist zu einer prominenten Stimme in der deutschen Synchronbranche für Anime geworden. Besonders bekannt ist sie für langjährige Rollen in großen Serien, wie Misty im „Pokémon“-Franchise, eine Figur, die sie in zahlreichen Fernsehfolgen und Filmen synchronisiert hat, darunter „Pokémon 4Ever“, „Pokémon Heroes – Latias & Latios“, „Mewtwo Strikes Back Evolution“ und „Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon“. Eine weitere ikonische Rolle ist die weibliche Version der Titelfigur in „Ranma ½“, und sie spricht auch Sango in „InuYasha“ und den dazugehörigen Filmen. Ihr Repertoire umfasst eine Vielzahl weiterer Anime-Charaktere, wie Noi in „Dorohedoro“, den Makrophagen in „Cells at Work!“ und dessen zweiter Staffel, Frederica in „Chaika – The Coffin Princess“, Mizuki Nakahara in „Lycoris Recoil“, Sarina Tougou in „ID: INVADED“, Aloe in „Interspecies Reviewers“, Guiying Li in „Godzilla Singular Point“, Saki Mishima in „Ni no Kuni“, Officer Rocky in „Pokémon Journeys: The Series“, Sae Niijima in „PERSONA 5 the Animation“, Jeannie in „Kaze no Naka no Shoujo Kinpatsu no Jeanie“ und Michaela in „Pokémon: Mega Evolution Special I“. Darüber hinaus ist ihre Stimme in vielen weiteren bekannten Animes zu hören, darunter Haru in „Das Königreich der Katzen“, Saeko Busujima in „Highschool of the Dead“ und Conis in „One Piece“.
Neben ihrer Arbeit im Anime-Bereich hat Wiederhut eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Realfilmen und Fernsehserien. Sie hat die deutsche Stimme für zahlreiche bekannte Schauspielerinnen geliefert, darunter Gwendoline Christie als Brienne von Tarth in „Game of Thrones“, Alyson Hannigan als Lily Aldrin in „How I Met Your Mother“, Nikki Reed als Rosalie Hale in der „Twilight“-Saga, Rose Byrne in „Damages“ und den „Insidious“-Filmen sowie Scarlett Johansson in „The Island“. Zu ihren Filmarbeiten gehören auch Stimmen in großen Produktionen wie „Harry Potter und der Feuerkelch“ und „Donnie Darko“.
In Anerkennung ihres Talents gewann Angela Wiederhut 2005 den SynchroStar-Preis, einen Publikumspreis für deutsche Synchronsprecher. Parallel zu ihrer Karriere als Synchronsprecherin ist sie auch als Sängerin aktiv. Seit August 2001 ist sie Mitglied von The Funny Valentines, einem Münchner Jazz- und Swing-Vokalquartett, das Arrangements von Klassikern der 1930er und 1940er Jahre aufführt.
Alle Charaktere
- DeutschAnime-Übersicht: Lycoris Recoil
- DeutschAnime-Übersicht: Cells at Work!!
- DeutschAnime-Übersicht: Chaika - The Coffin Princess
- DeutschAnime-Übersicht: Interspecies Reviewers
- DeutschAnime-Übersicht: Godzilla Singular Point
- DeutschAnime-Übersicht: Dorohedoro
- DeutschAnime-Übersicht: ID: INVADED
- DeutschAnime-Übersicht: Mewtwo Strikes Back Evolution
- DeutschAnime-Übersicht: Ni no Kuni
- DeutschAnime-Übersicht: Pokémon Journeys: The Series
- DeutschAnime-Übersicht: Cells at Work!
- DeutschAnime-Übersicht: Cells at Work!
- DeutschAnime-Übersicht: PERSONA 5 the Animation
- DeutschAnime-Übersicht: Jeanie with the Light Brown Hair
- DeutschAnime-Übersicht: Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokemon
- DeutschAnime-Übersicht: Pokémon Heroes - Latias & Latios
- DeutschAnime-Übersicht: Pokémon 4Ever
- DeutschAnime-Übersicht: Pokémon: Mega Evolution Special I
- Deutsch
- DeutschAnime-Übersicht: Yashahime: Princess Half-Demon
- DeutschAnime-Übersicht: One Piece: Episode of Skypiea
- DeutschAnime-Übersicht: A Certain Magical Index
- Deutsch
- DeutschAnime-Übersicht: The Cat Returns
- DeutschAnime-Übersicht: Ranma ½: Nihao My Concubine
- DeutschAnime-Übersicht: Ranma ½: Big Trouble in Nekonron, China
- DeutschAnime-Übersicht: High School of the Dead
- DeutschAnime-Übersicht: A Place Further Than the Universe
- DeutschAnime-Übersicht: Maquia - When the Promised Flower Blooms
- DeutschAnime-Übersicht: Pokémon 2000 - The Movie
- DeutschAnime-Übersicht: Pokémon 3 - The Movie
- DeutschAnime-Übersicht: Pokémon: Mewtwo Returns
- DeutschAnime-Übersicht: Maken-Ki! Battling Venus
- DeutschAnime-Übersicht: InuYasha the Movie 4: Fire on the Mystic Island
- DeutschAnime-Übersicht: InuYasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass
- DeutschAnime-Übersicht: InuYasha the Movie: Affections Touching Across Time
- DeutschAnime-Übersicht: Pokémon: The First Movie
- DeutschAnime-Übersicht: Chaika - The Coffin Princess Avenging Battle
- DeutschAnime-Übersicht: Pretty Guardian Sailor Moon Crystal
- DeutschAnime-Übersicht: InuYasha: The Final Act
- DeutschAnime-Übersicht: Haibane Renmei
- Deutsch
- DeutschAnime-Übersicht: Ranma ½
- Deutsch
- DeutschAnime-Übersicht: Ranma ½