Benjamin Pascal ist ein französischer Schauspieler, Musiker und Autor, geboren am 3. Juli 1978, der hauptsächlich für seine umfangreiche Arbeit in der Synchronisation bekannt ist, insbesondere für japanische Animationen. Seine Karriere als Darsteller begann er in jungen Jahren, mit neun Jahren startete er im Theater und spielte mit zehn die Titelrolle in Der kleine Prinz. Sein Einstieg in die Synchronisation erfolgte Ende der 1980er Jahre, als er während eines Castings für die Serie Quoi de neuf, docteur? entdeckt wurde, obwohl er die Hauptrolle aufgrund schulischer Verpflichtungen letztlich ablehnen musste. Nach einem Abschluss in darstellender Kunst kehrte er zur Synchronisation zurück und wurde eine prominente Figur in diesem Bereich.

Pascal gilt als eine der wiederkehrenden Stimmen in französischen Synchronfassungen von Anime und leiht einer Vielzahl von Haupt- und Nebenfiguren seine Stimme. Zu seinen bekanntesten Rollen gehören Jean Kirschtein in den verschiedenen Teilen von Attack on Titan, einschließlich The Final Season und The Roar of Awakening. Er ist auch bekannt als Taiga Kagami in Kuroko's Basketball und dessen Film Last Game, sowie als Ohma Tokita in Kengan Ashura. Zu seiner Filmografie gehört die Rolle des Ken Wakashimazu in der Captain Tsubasa-Serie von 2018, Horohoro Usui in beiden Versionen von Shaman King (2001 und 2021) und Ryoma Terasaka in der Assassination Classroom-Serie und ihrem abschließenden Film.

Weiterhin zeigt er seine Bandbreite als Sprecher von Kiyotaka Ijichi in Jujutsu Kaisen und dessen Prequel-Film Jujutsu Kaisen 0, Laurent Thierry in Great Pretender und Itsuki Koizumi in The Melancholy of Haruhi Suzumiya und dessen Film The Disappearance of Haruhi Suzumiya. Seine Arbeit im Fairy Tail-Franchise umfasst die Charaktere Mest Gryder und Warren. Er trat auch im Film Wolf Children als Sôhei Fuji und als Fabio Zaccheroni in The Ancient Magus' Bride auf.

Zusätzlich zu seinen Anime-Rollen ist Pascal eine häufige Synchronstimme für Live-Action-Schauspieler wie Zach Woods, Skylar Astin und gelegentlich Ashton Kutcher. Er lieh auch dem Antagonisten Nox in der französischen Animationsserie Wakfu seine Stimme. Neben der Synchronarbeit war Pascal von 2008 bis 2010 der dritte "Monsieur D" im Musikcomedy-Duo Oldelaf et Monsieur D. Er hat außerdem zwei Kriminalromane verfasst: La Petite Rouge (2023), der den Prix du Suspense Psychologique 2023 gewann, und Poule Renard Vipère (2024).