Riccardo Rossi ist ein italienischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, geboren in Rom am 9. November 1963. Er begann seine Karriere in der Branche in sehr jungen Jahren und lieh dem Kätzchen Toulouse in dem Film Aristocats von 1970 die italienische Stimme. Er gehört einer großen Familie von Synchronsprechern an, wobei auch seine Geschwister Massimo und Emanuela Rossi sowie seine Cousins Laura und Fabio Boccanera in diesem Bereich tätig sind.

Rossi ist weithin als offizielle italienische Stimme für mehrere große Hollywood-Schauspieler anerkannt, darunter Adam Sandler, Ben Affleck, Cuba Gooding Jr., Paul Walker, Mark Ruffalo und Christian Bale. Neben dieser Arbeit mit Realfilmen hat er eine umfangreiche und bemerkenswerte Karriere in der Synchronisation von Anime und Zeichentrickserien und leiht einer Vielzahl von Charakteren seine Stimme.

Seine Anime-Rollen sind zahlreich und erstrecken sich über viele Jahrzehnte und Genres. Er sprach die Rolle des Lancillotto in der ersten italienischen Synchronfassung der klassischen Serie von 1979 Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur, in Italien bekannt als La spada di King Arthur. Er übernahm auch die Rolle des jungen Peter in der beliebten Serie Heidi, Girl of the Alps und Tyltyl in Maeterlincks Blue Bird. In den 1980er Jahren war er die erste Stimme des ständig vom Pech verfolgten Alien-Jägers Ataru Moroboshi in den ersten Folgen von Urusei Yatsura (Lamù).

In den folgenden Jahrzehnten wurde Rossi für Fans vieler populärer Serien zu einer vertrauten Stimme. Er ist bekannt für die Synchronisation des ständig verlorenen Kampfkünstlers Ryoga Hibiki in verschiedenen Teilen der Ranma-½-Reihe, einschließlich der Fernsehserie, OAVs und Filme wie Team Ranma vs. The Legendary Phoenix. Er sprach Ken in den drei OAVs der düsteren und gewalttätigen Violence-Jack-Serie. Er lieh auch Takashi in Beast King GoLion, das zu Voltron adaptiert wurde, und dem wandernden Protagonisten Wataru im postapokalyptischen Film A Wind Named Amnesia seine Stimme. Er übernahm die Rolle des Leon S. Kennedy im CGI-Film Resident Evil: Degeneration und verkörperte Pan Guanglin in der Serie Fist of the Blue Sky Regenesis. Neuere Rollen umfassen den mächtigen Krieger Thorkel in Vinland Saga und Bruce Wayne im Animationsfilm Batman Ninja.

Seine umfangreiche Filmografie umfasst auch Vickie in Vicke the Little Viking, Mattia in Nobody's Boy Remi und Musashi Asuka in beiden Fuma no Kojirou OVA-Serien. Zu seinen vielen weiteren Engagements gehören Rollen in Captain Tsubasa, Cowboy Bebop, Dragon Ball Z Filmen als Gott der Zerstörung Bills, Ghost in the Shell 2: Innocence als Togusa und Great Teacher Onizuka.

Mit einer Karriere, die von den 1970er Jahren bis heute reicht, ist Riccardo Rossi eine herausragende und äußerst produktive Persönlichkeit in der italienischen Synchronisation. Seine Arbeit hat ihn zur definitiven italienischen Stimme für zahlreiche Zeichentrickfiguren und Hollywood-Schauspieler gemacht und sein Vermächtnis in der Branche gefestigt.