Yūji Mitsuya ist ein japanischer Schauspieler, Synchronsprecher, Regisseur der Audiographie und Tonregisseur, geboren am 18. Oktober 1954 in Toyohashi, Präfektur Aichi, Japan. Er ist Mitglied der Agentur Mitsuya Project und Absolvent der Meiji-Universität. Seine Karriere als Synchronsprecher ist seit 1967 aktiv und umfasst hunderte Rollen in Fernsehen, Film und Videospielen.

Mitsuyas Debütrolle war Hyōma Aoi in der Mecha-Serie Super Electromagnetic Robot Combattler V aus dem Jahr 1976. Früher in seiner Karriere sprach er auch Archibald Archie Cornwell im klassischen Drama Candy Candy und Lowell J. Grey in Lady Georgie. Eine seiner bedeutendsten frühen Hauptrollen war Tatsuya Uesugi in der äußerst erfolgreichen Baseball-Romanze Touch, eine Figur, die er sowohl in der Fernsehserie als auch in den späteren Filmen sprach.

In der langlebigen Fantasy-Serie Saint Seiya ist Mitsuya bekannt für seine Darstellung von Virgo Shaka, einem der mächtigsten Gold Saints. Er hat diese Figur in der Originalserie von 1986, der OVA-Serie The Hades Chapter, der Webserie Soul of Gold von 2015 und dem Film Evil Goddess Eris gesprochen. Er sprach auch Lyra Orpheus im selben Franchise. Im Dragon Ball-Universum hat er mehrere Figuren gesprochen, darunter den Obersten Kai (Kaiōshin) und Kibito Kaiōshin in Dragon Ball Z und Dragon Ball Z: Battle of Gods sowie die Originalfigur Gregory.

Mitsuya hat große Vielseitigkeit bewiesen, indem er komische und exzentrische Figuren übernommen hat. Er sprach den schelmischen Sōichi Tsujii in Junji Ito Collection, die surreale Popuko in der ersten Episode von Pop Team Epic und den bösartigen Joker in Smile PreCure!. Im kulinarischen Abenteuer Toriko lieh er dem Bösewicht Grinpatch seine Stimme, eine Rolle, die er auch im Film des Franchises spielte. Er ist auch die japanische Stimme von Agent Pleakley in der Stitch!-Animeserie. In One Piece sprach er Pica, einen hochrangigen Offizier der Donquixote-Piraten, bekannt für seine ungewöhnlich hohe Stimme. Seine Rolle als Dr. Ono Tofu in Ranma ½ ist ein weiteres Beispiel für seine Bandbreite in der Komödie.

Über Animation hinaus hat Mitsuya eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation ausländischer Medien. Er ist am bekanntesten für die japanische Stimme von Marty McFly, gespielt von Michael J. Fox, in den TV-Asahi-Ausstrahlungen der Back to the Future-Trilogie. Er hat auch Rollen für Schauspieler wie Tom Hulce in Amadeus und Chris Tucker in The Fifth Element synchronisiert. Zu seinen Videospielarbeiten gehören die Rolle des missbräuchlichen Sportlehrers Suguru Kamoshida in Persona 5 und des Bösewichts Shaco in League of Legends. In der Live-Action-Tokusatsu-Serie Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger sprach er den Roboter GoodStriker.

Neben der schauspielerischen Tätigkeit hat Mitsuya als Tonregisseur und Synchronsprecher-Regisseur gearbeitet. 2013 erhielt er den Kei Tomiyama Award, der Synchronsprecher ehrt, die dazu beigetragen haben, die Möglichkeiten des Synchronsprechens als Beruf zu erweitern. Er ist auch Musiker und spielt Keyboard. Privat gab sich Mitsuya im Januar 2017 in einer Fernsehsendung als homosexuell zu erkennen. Im Januar 2022 enthüllte er, dass bei ihm im Vorjahr Prostatakrebs diagnostiziert worden war.