Rosa Maria Baroli ist eine brasilianische Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Anime-Serien und -Filmen ins Portugiesische bekannt ist. Ihre Karriere erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte, in denen sie einer Vielzahl von Charakteren in verschiedenen Genres ihre Stimme geliehen hat. Sie wird häufig zusammen mit ihrem Ehemann, dem Synchronsprecher Gilberto Baroli, im Abspann genannt.

Zu Barolis bemerkenswerten Rollen in Anime gehört die Figur Hitoha Miyamizu, die Großmutter der Hauptfigur im hochgelobten Film Your Name. Sie sprach auch die Rolle von Nobitas Großmutter im Film Stand By Me Doraemon 2 aus dem Jahr 2020. Ihre Arbeit erstreckt sich auf andere beliebte Filme, wie zum Beispiel die Synchronisation von Mrs. Banks im Animationsfilm Mary and The Witch's Flower.

Neben ihrer Filmarbeit hat Baroli Charaktere in zahlreichen Fernsehserien und Original Video Animation (OVA)-Serien synchronisiert. Zu ihren Credits gehören die Rolle der Louise Ovellon in Powered Armor Dorvack, Kyoko Shiba im Horror-OVA Shuten Doji und Yasuko Tanaka in der Netflix-Original-Serie Sword Gai: The Animation. Sie sprach auch Rin Mikuriya sowohl in der Fernsehserie Stratos 4 als auch in deren Nachfolger-OVA Stratos 4 Advance.

Über die genannten Rollen hinaus ist Barolis Filmografie umfangreich. Sie hat Charaktere in international anerkannten Serien wie der Netflix-Synchronisation von Cowboy Bebop, Fullmetal Alchemist: Brotherhood und Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba synchronisiert. Zu ihrer Arbeit gehören auch Rollen in verschiedenen Teilen der Sailor Moon-, Dragon Ball- und One Piece-Franchises sowie in Filmen wie Okko's Inn und Flavors of Youth.