Pan ist die Tochter von Gohan und Videl und die Enkelin von Goku und Mr. Satan, was sie zu einem Viertel Saiyajin und zu drei Vierteln Erdling macht. Während der Ereignisse von Dragon Ball GT ist sie ein junges, energiegeladenes Mädchen am Rande der Teenagerjahre. Da sie in einer Familie mächtiger Kämpfer aufwächst, hat sie einen starken Kampfgeist und beachtliches natürliches Talent geerbt, und sie ist stolz auf die Stärke, die in ihrer Familie liegt.

Ihre Persönlichkeit ist temperamentvoll, eigensinnig und offen emotional. Sie lacht leicht, weint leicht und zeigt ihre Gefühle ohne Zurückhaltung. Sie ist selbstbewusst und unabhängig, manchmal bis zum Starrsinn und zur Impulsivität, und sie mag es nicht, wie jemand Schwaches oder Hilfloses behandelt zu werden. Sie sehnt sich auch nach gewöhnlicher Gesellschaft und versucht, Freunde zu finden, aber ihre außergewöhnliche Stärke neigt dazu, die Jungen, die sie mag, einzuschüchtern, und mehrere ihrer Verabredungen enden damit, dass sie schockiert fliehen, nachdem sie ihre Fähigkeiten miterlebt haben.

Ihre Hauptmotivation während der Geschichte ist der Wunsch, am Abenteuer teilzunehmen und sich als fähiges Mitglied der Gruppe zu beweisen, statt eine Last zu sein. Als sie erfährt, dass Goku und Trunks sich darauf vorbereiten, die Erde auf der Suche nach den Ultimativen Dragon Balls zu verlassen, schmuggelt sie sich ohne Erlaubnis an Bord ihres Raumschiffs und schließt sich der Reise an, wobei sie ihren Onkel Goten zurücklässt.

Während der Suche dient sie Goku und Trunks als Reisebegleiterin durch die Galaxie. Ihre Begeisterung bringt sie häufig in Schwierigkeiten: Sie wird auf dem Planeten Monmars für eine Bienenkönigin gehalten und gefangen genommen, auf dem Planeten Ruudo in eine Puppe verwandelt und vom Gott der Zerstörung Luud verschluckt, dem sie entkommt, indem sie mit Goku einen Angriff koordiniert. Auf dem Planeten Ruudeze läuft sie, frustriert darüber, wie eine Last behandelt zu werden, von der Gruppe davon und wird von dem Roboter Gill vor einem Monster gerettet, mit dem sie eine enge und streitbare Freundschaft entwickelt. In späteren Konflikten sieht sie sich weitaus ernsteren Bedrohungen gegenüber, darunter der Verwandlung ihrer Familienmitglieder und dem scheinbaren Tod von Goku und Gill, und sie verliert kurzzeitig die Hoffnung, bevor sie mit Ermutigung von Mr. Satan und Mr. Buu den Entschluss findet, weiterzukämpfen. Während des Konflikts mit den Schattendrachen reist sie mit Goku auf der Suche nach den Dragon Balls, wird Zeugin seines letzten Kampfes und birgt danach auf Vegetas Vorschlag hin sein Gi als Andenken. Im Epilog, der etwa ein Jahrhundert später spielt, lebt die alte Pan mit ihrem Nachkommen Son Goku Jr. zusammen, trainiert ihn in Kampfkünsten und wird von den örtlichen Kindern als leicht furchteinflößende, aber freundliche Großmutterfigur in Erinnerung behalten.

Ihre wichtigsten Beziehungen prägen ihr Wachstum. Goku ist ihr geliebter Großvater, den sie mit einem liebevollen Spitznamen anspricht und der ihre abenteuerlustige Natur inspiriert. Sie teilt eine neckende und wettbewerbsorientierte Dynamik mit dem viel älteren Trunks. Ihre Bindung zu Gill entwickelt sich von gegenseitiger Verärgerung zu echter Freundschaft, Loyalität und Trauer, als er beschädigt wird. Ihre Eltern Gohan und Videl, ihre Großeltern Goku und Mr. Satan und ihr Onkel Goten prägen ihren familiären Hintergrund, während ihre Position als erster weiblicher Saiyajin-Erdling-Hybrid ihr einen einzigartigen Platz in diesem Erbe verleiht.

Als Kämpferin ist Pan für ihr Alter hochqualifiziert. Sie hat die Levitationstechnik und Ki-Blasts gemeistert, und sie kann die Kamehameha ausführen, eine Technik, die von ihrem Großvater weitergegeben wurde. Sie hat gezeigt, dass sie trainierte Kampfkünstler und Gegner besiegen kann, die viel größer sind als sie selbst, und sie setzt Ki-Angriffe kreativ ein, einschließlich einer eigenen Energiewellen-Technik. Dennoch wird dargestellt, dass sie während der Serie nie die Super-Saiyajin-Transformation erwacht, sondern sich stattdessen auf ihre geerbte Kraft, ihre Kampffertigkeiten und ihre Entschlossenheit verlässt.