Marc Stachel ist ein deutscher Synchronsprecher, bekannt für seine umfangreiche Arbeit in der Synchronisation von Anime und anderen Medien. Er wurde am 16. Juli 1972 in Stuttgart, Deutschland, geboren.

Stachel ist wohl am bekanntesten für seine langjährige Rolle als Stimme der Pokémon-Figur Rocko in der deutschsprachigen Version der Anime-Franchise. Er lieh Rocko in zahlreichen Pokémon-Fernsehserien und Filmen über mehr als zwei Jahrzehnte, von 1999 bis 2023, seine deutsche Stimme. Seine Arbeit an der Figur erstreckte sich auch auf verwandte Medien, wie die deutsche Hörspieladaption der Serie.

Eine weitere bedeutende Rolle in Stachels Karriere ist die Synchronisation von Sonic the Hedgehog in den deutschen Fassungen verschiedener Animationsserien und Videospiele. Er wurde der am längsten amtierende deutsche Synchronsprecher für die Figur und sprach sie 21 Jahre lang, beginnend im Jahr 2003. Seine Arbeit als Sonic umfasst die Anime-Serie Sonic X und zahlreiche Videospiel-Titel wie die Sonic-Boom-Serie, Sonic Forces und Sonic Frontiers. Er sprach auch die Parodieversion der Figur, Ugly Sonic, im Film Chip 'n' Dale: Rescue Rangers aus dem Jahr 2022.

Neben diesen prominenten Rollen umfasst seine Anime-Synchronarbeit die Synchronisation von Kyoya Izayoi in einer deutschen Synchronisation des Anime-Films Demon City Shinjuku (auch bekannt als Monster City) aus dem Jahr 1988, die 2007 entstand. Er lieh auch Helios/Pegasus in der Sailor-Moon-Serie seine deutsche Stimme und hatte Rollen in den deutschen Fassungen von Inu Yasha und Inazuma Eleven. Zu seinen Film-Synchronisationsarbeiten gehört die Synchronisation der Figur Kadaj in Final Fantasy VII: Advent Children.

Über Anime hinaus umfasst Stachels Sprechertätigkeit eine Vielzahl anderer Genres. Er war die deutsche Stimme für Charaktere in Live-Action-Serien wie Ein Engel auf Erden und der Seifenoper Reich und Schön. Zu seiner Arbeit gehört auch die Synchronisation von Buzz McCallister in den deutschen Fassungen der Home-Alone-Filme.