Russell Wait ist ein amerikanischer Synchronsprecher, geboren am 15. Februar 1977 in Santa Fe, New Mexico. Er ist weithin für seine umfangreiche Arbeit an englischen Synchronfassungen japanischer Anime-Serien bekannt, insbesondere für Synchronisationen, die vom Anime-Fernsehsender Animax Asia produziert wurden.

Wait hat eine Vielzahl von Charakteren in zahlreichen Anime-Serien verkörpert. Zu seinen bekanntesten Rollen gehört die Hauptfigur Black Jack im Fernsehspecial Black Jack Special: The 4 Miracles of Life. Er ist auch für seine Arbeit in langlaufenden und beliebten Serien bekannt, wie zum Beispiel die Darstellung mehrerer Charaktere in Inuyasha, darunter Koga, Naraku und Sesshomaru für die Animax-Synchronisation. In der Serie Ghost Stories sprach er den Charakter Amanojaku. Weitere bemerkenswerte Engagements umfassen die Rolle des Shi Seiran in The Story of Saiunkoku, Takaya Abe in Big Windup! und die titelgebende Figur Dr. Dokkiri in Dokkiri Doctor.

Seine Synchronsprecherkarriere ist eng mit den englischsprachigen Synchronfassungen verbunden, die von Animax für die Ausstrahlung in Südostasien und Südasien produziert wurden. Für diesen Sender lieh er einer Vielzahl von Serien seine Stimme und übernahm Hauptrollen wie Ban Mido in Getbackers, Batou in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Father Abel Nightroad in Trinity Blood, Kazuma Kuwabara in Yu Yu Hakusho: Ghost Files und Eikichi Onizuka in GTO: Great Teacher Onizuka. Er sprach auch den Grafen von Monte Cristo in Gankutsuou, Folken Fanel in The Vision of Escaflowne und mehrere Charaktere in Fate/stay night und Ranma ½ für denselben Sender.

Im Laufe seiner Karriere hat Wait häufig mit anderen Synchronsprechern und Studios zusammengearbeitet. Eine bemerkenswerte wiederkehrende Zusammenarbeit ist die mit der Synchronsprecherin Andrea Kwan, mit der er an mehreren Animax-Synchronisationen gearbeitet hat, darunter Black Jack Special: The 4 Miracles of Life und Dokkiri Doctor. Neben der Sprechertätigkeit hat er auch als ADR-Regisseur zur Produktion englischer Synchronfassungen beigetragen. Zu seinen Regiearbeiten gehören die Serien Ayakashi - Samurai Horror Tales, Kowabon, Kurayami Santa und Time Bokan 24 sowie der Film After School Midnighters.