Franciska Friede ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit beim Synchronisieren von Anime-Serien und -Filmen für den deutschsprachigen Markt bekannt ist. Ihre Karriere in der Synchronisationsbranche begann um 2014, und sie hat sich seitdem zu einer prominenten und vielseitigen Stimme in diesem Bereich entwickelt, arbeitet auch als Dialogbuchautorin und Sängerin. Sie hat eine Vielzahl von Charakteren gesprochen und dabei eine Bandbreite bewiesen, die intensive, dramatische Rollen ebenso umfasst wie leichtere, komödiantische Parts.

Friede ist dafür bekannt, starken und oft komplexen weiblichen Charakteren ihre Stimme zu leihen. Ein bemerkenswertes Beispiel ist ihre Rolle als Vladilena Milizé in der gefeierten Serie 86. Sie spricht auch die sadistische und unberechenbare Midari Ikishima in Kakegurui. In der magischen Welt von The Ancient Magus Bride ist sie die deutsche Stimme der Protagonistin Chise Hatori. Eine weitere bedeutende Rolle ist Angelina Kudou Shields in The Irregular at Magic High School Visitor Arc und dem darauf folgenden Film. Zu ihrer Arbeit gehören auch Chizuru Yukimura in der Hakuoki-Filmreihe, Asagiri in B The Beginning Succession und Aurora in TONIKAWA Over The Moon For You. In der Godzilla-Anime-Filmtrilogie sprach sie den Charakter Yuko Tani.

Über die aufgeführten Rollen hinaus umfasst Friedes Filmografie die Synchronisation von Rina in Back Street Girls Gokudols, Christina Hayden in Wise Man's Grandchild, Noel Niihashi in Burn The Witch und Shion in Naruto Shippūden. Sie sprach auch Lala Satalin Deviluke in Motto To Love Ru und Maya Aida Glitter Herz in Glitter Force Doki Doki. Neben Anime erstreckt sich ihre Synchronarbeit auf Live-Action-Serien und -Filme, wie Robin in Stranger Things und Charaktere in Titans und Furiosa A Mad Max Saga. Ihre Stimme ist auch Spielern wohlbekannt, da sie Rollen in beliebten Videospielen wie Irelia in League of Legends und Killjoy in Valorant spricht.

Friedes Talent wurde mit Nominierungen bei den Crunchyroll Anime Awards gewürdigt. Sie wurde 2024 für ihre Rolle als Chise Hatori in The Ancient Magus Bride für die Beste deutsche Synchronsprecherleistung nominiert und erneut 2025 für ihre Leistung als Momo in Dandadan.