"Thermae Romae" ist eine Anime-Serie, die auf dem gleichnamigen Manga von Mari Yamazaki basiert. Die Handlung spielt im antiken Rom und dreht sich um Lucius Modestus, einen römischen Architekten, der sich auf den Bau von Thermen spezialisiert hat. Lucius befindet sich in einer beruflichen Krise, da seine Entwürfe als veraltet gelten und er keine Anerkennung mehr findet. Während einer Erkundungstour in einer alten Therme wird er durch ein mysteriöses Zeitportal in das moderne Japan transportiert.

In Japan entdeckt Lucius die fortgeschrittene Badekultur, die von High-Tech-Badeeinrichtungen bis hin zu traditionellen Onsen reicht. Fasziniert von den Innovationen und der Effizienz der japanischen Badekultur, kehrt er immer wieder in seine Zeit zurück, um die Ideen in das antike Rom zu übertragen. Dabei entwickelt er kreative Lösungen, die die römische Gesellschaft beeindrucken und ihm neue Anerkennung verschaffen. Die Serie verbindet humorvolle Elemente mit historischen und kulturellen Bezügen, wobei Lucius’ Reisen zwischen den Zeiten im Mittelpunkt stehen.

Die Charaktere sind eng mit der Handlung verwoben. Lucius Modestus ist ein ernsthafter und ehrgeiziger Architekt, der durch seine Begegnungen mit der japanischen Kultur zunehmend inspiriert wird. Neben ihm spielen auch die Menschen, denen er in Japan begegnet, eine wichtige Rolle, da sie ihm Einblicke in ihre Lebensweise und Traditionen gewähren. Die Serie nutzt diese Begegnungen, um kulturelle Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen dem antiken Rom und dem modernen Japan aufzuzeigen.

Die Handlung ist episodisch aufgebaut, wobei jede Folge eine neue Herausforderung oder Entdeckung für Lucius darstellt. Dabei werden sowohl historische Aspekte des römischen Reiches als auch moderne japanische Bräuche und Technologien thematisiert. Die Serie bietet eine unterhaltsame Mischung aus Comedy, Geschichte und kulturellem Austausch, die durch die ungewöhnliche Prämisse der Zeitreise geprägt ist.