Hiroshi Yanaka ist ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 10. März 1958 in Tokio. Er begann seine Karriere im Theater, absolvierte die Meiji-Universität und trat 1980 nach Abschluss seiner Ausbildung dem Seinenza Theater Company bei. Diese theaterbezogene Grundlage trug zu seiner Entwicklung als vielseitiger Darsteller bei.

Yanakas Karriere als Synchronsprecher umfasst eine breite Palette von Rollen in Anime, Videospielen und der Synchronisation fremdsprachiger Produktionen. Im Anime hat er Charaktere in vielen beliebten Serien verkörpert. Er ist bekannt für Rollen wie Shikaku Nara in der Naruto-Serie, Sora in.hack//Sign und Okina Otogi in Nanbaka. Er lieh auch frühen Versionen des Charakters Naraku in Inuyasha seine Stimme. In jüngerer Zeit gehörten zu seinen Rollen Luomen in The Apothecary Diaries, Professor Hoffman im Pluto ONA, Zohei Kunato in Malevolent Spirits: Mononogatari und Douglas in Cyberpunk: Edgerunners. Er sprach auch Charaktere wie Nouvelle in Legend of Mana: The Teardrop Crystal, Sōnosuke Nakajima in MARS RED, Gilmar Eristein in Isekai Cheat Magician, Christopher Matts in Super Crooks, Kukuris Großvater in The aquatope on white sand, Jem Horner in BNA: Brand New Animal und Kōtarō Shiba in Forest of Piano.

Über Anime hinaus war Yanaka sehr aktiv in der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien ins Japanische. Er ist bekannt als die regelmäßige japanische Stimme für Schauspieler wie John Cusack, Sam Rockwell, Robert Carlyle und Edward Norton. Seine umfangreiche Synchronarbeit deckt eine Vielzahl von Filmen ab, wie zum Beispiel die japanische Stimme für Vince Larkin in Con Air (für John Cusack) und für Rumpelstilzchen in der Serie Once Upon a Time (für Robert Carlyle).

Yanaka hat auch seine Stimme Tokusatsu-Produktionen geliehen, einschließlich Rollen als Arch Orphnoch in Kamen Rider 555 und der Death Imagin in Kamen Rider Den-O. In der Welt der Animation hat er auch Dr. Jacques von Hämsterviel in verschiedenen Teilen der Stitch!-Reihe gesprochen.

Er war früher mit der Seinenza Theater Company verbunden und wird jetzt von der Agentur Apte Pro vertreten. Er ist mit der Synchronsprecherin Miho Yoshida verheiratet. Außerhalb seiner Arbeit ist er für sein Interesse am Kochen bekannt. Mit einer Karriere, die mehrere Jahrzehnte umspannt, bleibt Hiroshi Yanaka eine aktive und bedeutende Persönlichkeit in der japanischen Synchronsprecherbranche.