Nobuyo Oyama war eine japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, die am besten dafür bekannt ist, mehr als ein Vierteljahrhundert lang die definitive Stimme des geliebten Roboter-Katers Doraemon kreiert zu haben. Geboren als Nobuyo Yamashita am 16. Oktober 1933 in Tokio, verfolgte sie zunächst eine Karriere als Schauspielerin und debütierte 1956 in einem Fernsehdrama. Sie betrat 1957 die Welt der Synchronsprecherei mit einer Rolle in der japanischen Synchronfassung der amerikanischen Serie Lassie. Ihre einzigartige, kratzige Stimme wurde schnell ihr Markenzeichen und erwies sich als gut geeignet für die Vertonung junger männlicher Charaktere.

Ihre erste große Anime-Rolle kam 1965 als Titelfigur Punch in Hustle Punch. In den folgenden Jahren baute sie ein vielfältiges Portfolio auf und lieh ihre Stimme Charakteren wie dem ersten Norakuro in der Serie Norakuro aus den 1970er Jahren, dem ursprünglichen Katsuo Isono in der langlaufenden Familienserie Sazae-san und Jin Kappei in der Mecha-Serie Invincible Super Man Zambot 3 von 1977.

1979 begann Oyama ihre ikonischste Rolle, indem sie die Hauptfigur in der TV Asahi Anime-Adaption von Doraemon sprach. Sie verkörperte die Rolle 26 Jahre lang ununterbrochen und wurde so sehr mit dem Charakter gleichgesetzt, dass Schöpfer Fujiko F. Fujio selbst ihre Darstellung als genau den Klang lobte, den Doraemon haben sollte. Ihre Leistung als der sanfte, fürsorgliche und gelegentlich hektische Roboter-Kater aus dem 22. Jahrhundert machte sie in Japan zu einem Haushaltsnamen. Sie sprach den Charakter in Hunderten von Fernsehepisoden, allen jährlichen Kinofilmen, die während ihrer Amtszeit veröffentlicht wurden, darunter Doraemon: Nobita's Dinosaur und 2112: The Birth of Doraemon, sowie zahlreichen Specials wie Doraemon: Come back Doraemon und Doraemon: Nobita's the Night Before a Wedding. Ihre Stimme wurde auch für Doraemon-bezogene Merchandise-Artikel und Videospiele verwendet. Sie gab die Rolle im März 2005 im Rahmen einer großen Besetzungsverjüngung für die Serie auf.

Über ihre Arbeit an Doraemon hinaus hatte Oyama eine vielseitige Karriere. Sie war auch Sängerin, wobei eine Schallplatte mit Liedern, die sie als Doraemon sang, über eine Million Mal verkauft wurde und einen Golden Disc Award erhielt. Sie arbeitete als Fernsehpersönlichkeit, als Kochshow-Expertin, die mehrere Kochbücher veröffentlichte, und sogar als Drehbuchautorin, die Skripte für das Detektivdrama "Shout to the Sun" schrieb. Im Jahr 2005, dem Jahr, in dem sie Doraemon verließ, wurde sie mit Japans Broadcasting Woman Award ausgezeichnet. Später in ihrer Karriere übernahm sie ab 2010 die bösartige Rolle des Monokuma in der beliebten Danganronpa-Videospielserie, eine Rolle, die sie in mehreren Spielen und der Anime-Adaption spielte.

2015 wurde öffentlich bekannt gegeben, dass Oyama an Demenz litt, was zu ihrem Rückzug aus der Synchronsprecherei führte. Sie verstarb am 29. September 2024 im Alter von 90 Jahren. Ihr Vermächtnis als die Stimme, die Doraemon für eine Generation definierte, bleibt in der japanischen Populärkultur tief verwurzelt.