Patrizia Scianca
Beschreibung
Patrizia Scianca ist eine italienische Synchronsprecherin, geboren in Turin am 5. Juli 1961, die vor allem für ihre umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Anime-Serien und -Filmen für den italienischen Markt bekannt ist. Sie ist in der Mailänder Synchronbranche tätig, Mitglied des ADAP-Verbands, hat einen Abschluss in Jura und ist auch eine qualifizierte Schwimmlehrerin. Neben ihrer Tätigkeit als Sprecherin hat sie Erfahrung als Dialogbuchautorin und -adapterin.
Scianca wird für ihre stimmliche Vielseitigkeit anerkannt, mit der sie sowohl erwachsene Frauen als auch junge Jungen und Mädchen darstellen kann. Diese Flexibilität hat dazu geführt, dass sie die italienische Stimme zahlreicher ikonischer Kindercharaktere ist. Besonders gefeiert wird sie für ihre Arbeit im Dragon-Ball-Franchise, wo sie die Kinder-Versionen von Son Goku, seinen Söhnen Son Gohan und Son Goten sowie in einigen Filmen den fusionierten Charakter Gotenks spricht. Ihre Verbindung zu langlaufenden Serien umfasst die offizielle italienische Stimme von Nico Robin in One Piece in dessen vielen Filmen und Specials, Suneo Honekawa in Doraemon seit 2003 und Ayumi Yoshida in Detektiv Conan.
Ihre Filmografie umfasst eine breite Palette weiterer bedeutender Rollen. In der City-Hunter-Serie sprach sie den Charakter Saeko Nogami, auch bekannt als Selene, in den frühen Staffeln und verschiedenen Filmen. Sie leiht ihre Stimme Manta Oyamada in Shaman King, Arale Norimaki in Dr. Slump und Umi Ryuzaki in Magic Knight Rayearth. Ihre Arbeit erstreckt sich auf andere beliebte Titel wie Sailor Moon, wo sie Michiru Kaiou (Sailor Neptune) sprach, und Tokyo Mew Mew, als Zakuro Fujiwara. Die umfangreiche Liste der vom Benutzer genannten Rollen, darunter Teile in Heidi, Girl of the Alps, Mirmo Zibang! und verschiedenen One-Piece-Specials, entspricht dem Muster ihrer produktiven Karriere in der Anime-Synchronisation.
Scianca wird für ihre stimmliche Vielseitigkeit anerkannt, mit der sie sowohl erwachsene Frauen als auch junge Jungen und Mädchen darstellen kann. Diese Flexibilität hat dazu geführt, dass sie die italienische Stimme zahlreicher ikonischer Kindercharaktere ist. Besonders gefeiert wird sie für ihre Arbeit im Dragon-Ball-Franchise, wo sie die Kinder-Versionen von Son Goku, seinen Söhnen Son Gohan und Son Goten sowie in einigen Filmen den fusionierten Charakter Gotenks spricht. Ihre Verbindung zu langlaufenden Serien umfasst die offizielle italienische Stimme von Nico Robin in One Piece in dessen vielen Filmen und Specials, Suneo Honekawa in Doraemon seit 2003 und Ayumi Yoshida in Detektiv Conan.
Ihre Filmografie umfasst eine breite Palette weiterer bedeutender Rollen. In der City-Hunter-Serie sprach sie den Charakter Saeko Nogami, auch bekannt als Selene, in den frühen Staffeln und verschiedenen Filmen. Sie leiht ihre Stimme Manta Oyamada in Shaman King, Arale Norimaki in Dr. Slump und Umi Ryuzaki in Magic Knight Rayearth. Ihre Arbeit erstreckt sich auf andere beliebte Titel wie Sailor Moon, wo sie Michiru Kaiou (Sailor Neptune) sprach, und Tokyo Mew Mew, als Zakuro Fujiwara. Die umfangreiche Liste der vom Benutzer genannten Rollen, darunter Teile in Heidi, Girl of the Alps, Mirmo Zibang! und verschiedenen One-Piece-Specials, entspricht dem Muster ihrer produktiven Karriere in der Anime-Synchronisation.
Alle Charaktere
- ItalienischAnime-Übersicht: Shaman King
- ItalienischAnime-Übersicht: One Piece Stampede
- ItalienischAnime-Übersicht: Yobarete Tobidete Akubi-chan
- ItalienischAnime-Übersicht: Stand By Me Doraemon 2
- ItalienischAnime-Übersicht: Doraemon the Movie: Nobita's New Dinosaur
- ItalienischAnime-Übersicht: City Hunter: Shinjuku Private Eyes
- ItalienischAnime-Übersicht: Stand By Me Doraemon
- ItalienischAnime-Übersicht: Alps no Shōjo Heidi
- ItalienischAnime-Übersicht: King of Thorn
- ItalienischAnime-Übersicht: Before Green Gables
- ItalienischAnime-Übersicht: World Fairy Tale Series
- ItalienischAnime-Übersicht: World Fairy Tale Series
- ItalienischAnime-Übersicht: World Fairy Tale Series
- Italienisch
- ItalienischAnime-Übersicht: Pretty Rhythm Aurora Dream
- ItalienischAnime-Übersicht: One Piece 3D: Mugiwara Chase
- ItalienischAnime-Übersicht: Itsudatte My Santa!
- ItalienischAnime-Übersicht: Kyōryū Bōkenki Jura Tripper
- ItalienischAnime-Übersicht: Mirmo Zibang!
- ItalienischAnime-Übersicht: Happy Lucky Bikkuriman
- ItalienischAnime-Übersicht: One Piece: Protect! The Last Great Stage
- ItalienischAnime-Übersicht: One Piece: Mega Mecha Soldier of Karakuri Castle
- Italienisch
- ItalienischAnime-Übersicht: Gaiking: Legend of Daikū-maryū
- ItalienischAnime-Übersicht: Space Symphony Maetel ~Ginga Tetsudō 999 Gaiden~
- ItalienischAnime-Übersicht: Panda! Go, Panda!: Rainy Day Circus
- Italienisch
- ItalienischAnime-Übersicht: Bakusō Kyōdai Let's & Go!!
- ItalienischAnime-Übersicht: Bakusō Kyōdai Let's & Go!! Max
- ItalienischAnime-Übersicht: Bakusō Kyōdai Let's & Go!! WGP
- ItalienischAnime-Übersicht: Kaze to Ki no Uta SANCTUS -Sei naru kana-
- ItalienischAnime-Übersicht: City Hunter: Death of the Vicious Criminal Ryo Saeba
- ItalienischAnime-Übersicht: Panda! Go, Panda!
- ItalienischAnime-Übersicht: Descendants of Darkness
- ItalienischAnime-Übersicht: Rayearth
- ItalienischAnime-Übersicht: Flint: The Time Detective
- ItalienischAnime-Übersicht: Lupin III vs. Detective Conan The Movie
- ItalienischAnime-Übersicht: Submarine 707R
- ItalienischAnime-Übersicht: One Piece Jidaigeki Special: Luffy Oyabun Torimonocho