Boris Sanz ist ein spanischer Synchronsprecher, der vor allem für seine umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation fremdsprachiger Animations- und Realfilmproduktionen ins Spanische, insbesondere für den spanischen Markt, bekannt ist. Seine Karriere umfasst eine breite Palette von Rollen in Anime-Serien, Filmen und Videospieladaptionen.

Sanz hat seine Stimme zahlreichen prominenten Anime-Franchises geliehen. Er ist insbesondere die spanische Stimme von Sakonji Urokodaki, dem ehemaligen Wasser-Hashira und Trainer des Protagonisten in der Serie Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. Im globalen Phänomen Attack on Titan hat er in verschiedenen Teilen des Franchises mehrere Rollen gesprochen. Dazu gehören Artur Browse, der Vater von Sasha Blouse, in Attack on Titan The Final Season, sowie Gunther Schultz im Chibi-Style-Spin-off Attack on Titan: Junior High. Er sprach auch Desmond Rutaganda im Psycho-Pass-Film und Guillermo García in der Psycho-Pass: Sinners of the System-Filmreihe.

Seine Filmarbeit ist ebenso produktiv, insbesondere im Bereich animierter Spielfilme. Sanz sprach Vulcan Haestus, den Oberst der Freeze Force, im Studio-Trigger-Film Promare und dem dazugehörigen Kurzfilm Promare: Lio-hen. Er verkörperte auch den Bilusaludo-Techniker Mulu-Elu Galu-Gu in der Godzilla-Anime-Filmtrilogie, zu der Godzilla: Planet of the Monsters, Godzilla: City on the Edge of Battle und Godzilla: The Planet Eater gehören. Weitere bemerkenswerte Filmrollen umfassen Leon Lowe in Case Closed: The Fist of Blue Sapphire, Makoukan in The Deer King, Tatsuo Seno in Giovanni's Island, Seitaro Higuchi in Night is Short, Walk On Girl und Enzo in Bayonetta: Bloody Fate.

Über diese großen Titel hinaus zeigt Sanz' Synchronisationsarbeit eine breite Palette in vielen beliebten Serien und Filmen. Er hat Stimmen zu langjährigen Franchises wie One Piece beigetragen, wo seine Rollen Bolodo in One Piece: Nejimaki Shima no Bōken, Sengoku in mehreren Filmen und Charlotte Oven in One Piece Film Red umfassen. Seine Fernseharbeit beinhaltet Rollen in Fairy Tail, Haikyu!!, Assassination Classroom, One Punch Man und vielen anderen. Er hat auch in valencianischsprachigen Synchronfassungen für Titel wie Cardcaptor Sakura, Idaten Jump, Igano Kabamaru und Genki Bakuhatsu Ganbaruger mitgewirkt.