Azumi Waki ist eine japanische Synchronsprecherin und Sängerin aus Tokio, geboren am 8. September 1994. Ursprünglich strebte sie eine Karriere als Flugbegleiterin an, verlagerte ihren Fokus jedoch während der Highschool auf die Synchronsprechertätigkeit, nachdem sie das Gefühl hatte, dass ihre Englischkenntnisse für diesen Berufsweg nicht ausreichten. Ihr Interesse an Anime und dem Beruf der Synchronsprecherin wuchs ab dem 13. Lebensjahr. Um dieses neue Ziel zu verfolgen, schrieb sie sich nach ihrem dritten Highschool-Jahr am Tokyo Anime Voice Acting College ein und sammelte Erfahrungen, indem sie während des Studiums als Radio-Assistentin arbeitete. Nach ihrem Abschluss wurde sie 2014 Mitglied der Talentagentur Haikyō.

Waki gab 2015 ihr Debüt als Synchronsprecherin mit ihrer ersten Rolle als Sanae Katagiri in der Videospiel- und Anime-Serie The Idolmaster Cinderella Girls. Im selben Jahr wurde sie auch als Eri Higuchi im Anime Ani Tore! EX besetzt. Im darauffolgenden Jahr erhielt sie eine Hauptrolle als Galko im Kurzanime Please Tell Me! Galko-chan, wo sie auch das Opening-Thema gemeinsam mit ihren Co-Stars sang.

Ihre Karriere gewann mit mehreren prominenten Rollen weiter an Fahrt. 2017 sprach sie die Hauptfigur Maika Sakuranomiya in der beliebten Café-Komödie Blend S und sang erneut die Opening- und Ending-Themen als Teil der Einheit Blend A gemeinsam mit ihren Co-Stars Akari Kitō und Anzu Haruno. In diesem Jahr wurde sie auch als Special Week im Multimedia-Franchise Uma Musume Pretty Derby besetzt, eine Rolle, die sie über mehrere Staffeln und Adaptionen hinweg wiederholte und die zu einer ihrer prägendsten Darbietungen wurde.

Im Laufe der späten 2010er und bis in die 2020er Jahre erweiterte sich Wakis Filmografie erheblich um eine Vielzahl von Charakteren. Sie wurde in zahlreichen Serien genannt, darunter Rem Galleu in How NOT to Summon a Demon Lord und dessen Fortsetzung, Ellie in Ms. vampire who lives in my neighborhood, Senko in The Helpful Fox Senko-san, Shion Kujō in Are You Lost?, Mile in Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!, Fina in Kuma Kuma Kuma Bear, Hinata Tachibana in Tokyo Revengers, Nagisa Minase in Girlfriend, Girlfriend, Flatorte in I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level, Anne Shelley in My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!, Hatsuka Suzushiro in Call of the Night, Nanao Inusaka in Orient, Natsumi Ōhashi in More Than a Married Couple, But Not Lovers, Rei Saiga in Shangri-La Frontier und Kanade in Beast Tamer, um nur einige zu nennen.

Ihre Arbeit beschränkt sich nicht auf Fernseh-Anime. Sie hat auch Charaktere in Original-Net-Animationen wie Null in Null & Peta und Tenkorin Okakura in Oshiete Hokusai!: The Animation sowie in Kinofilmen wie The Orbital Children, wo sie Konoha Nanase spielte, gesprochen. In Videospielen ist sie neben ihrer Debütrolle bekannt für die Synchronisation von Lapis Rosenberg in The Legend of Heroes: Trails into Reverie und Sayuri in Dead or Alive Xtreme Venus Vacation. Neben der Schauspielerei war sie eine regelmäßige Radiomoderatorin und gab im Januar 2020 ihr Debüt als Solosängerin unter dem Plattenlabel Nippon Columbia.

In Anerkennung ihrer Arbeit als aufstrebendes Talent in der Branche erhielt Waki 2021 den Preis für die beste Nachwuchssynchronsprecherin bei den 15. Seiyu Awards. In ihrem Privatleben gab sie im August 2023 ihre Heirat und im Februar 2025 die Geburt ihres ersten Kindes bekannt. Im Juli 2025 teilte sie mit, dass sie ihre Arbeitsbelastung reduzieren werde, um sich um ihre Tochter zu kümmern, bei der eine medizinische Erkrankung diagnostiziert worden war.