"Sabu to Ichi Torimono Hikae" spielt im Japan der Edo-Zeit und verbindet Elemente des historischen Dramas mit Krimi- und Mystery-Aspekten. Die Handlung dreht sich um Sabu, einen jungen und pflichtbewussten Polizisten, der in Edo arbeitet, und Ichi, einen blinden, aber äußerst talentierten Schwertkämpfer. Die beiden bilden ein ungewöhnliches Team, das gemeinsam Verbrechen aufklärt und Gerechtigkeit in der Stadt herstellt.

Sabu ist ein Beamter, der stets nach den Regeln handelt und sich strikt an die Gesetze hält. Ichi hingegen ist ein mysteriöser Wanderer, der trotz seiner Blindheit über außergewöhnliche Fähigkeiten im Umgang mit dem Schwert verfügt. Obwohl ihre Herangehensweisen oft gegensätzlich sind, ergänzen sie sich in ihrer Arbeit. Sabu bringt die analytische und methodische Seite ein, während Ichi durch seine Intuition und Kampfkünste entscheidende Hinweise liefert.

Die Serie besteht aus episodischen Geschichten, in denen die beiden Protagonisten verschiedene Fälle untersuchen. Dabei decken sie oft komplexe Zusammenhänge auf, die von persönlichen Rachegelüsten bis hin zu politischen Intrigen reichen. Jede Episode präsentiert ein neues Rätsel, das gelöst werden muss, wobei die Handlung häufig moralische Dilemmata und die Grauzonen zwischen Recht und Unrecht thematisiert. Die Charaktere, denen sie begegnen, sind vielfältig und reichen von einfachen Bürgern bis hin zu hochrangigen Samurai, wobei jeder Fall die sozialen und kulturellen Gegebenheiten der Edo-Zeit widerspiegelt.

Neben den kriminalistischen Aspekten wird auch die Beziehung zwischen Sabu und Ichi näher beleuchtet. Ihre unterschiedlichen Persönlichkeiten und Weltanschauungen führen oft zu Konflikten, doch entwickeln sie im Laufe der Serie ein tiefes gegenseitiges Verständnis und Respekt. Die Dynamik zwischen den beiden bildet das emotionale Rückgrat der Serie und trägt dazu bei, dass die Geschichten trotz ihrer episodischen Struktur eine zusammenhängende Erzählung ergeben.

Die Handlung ist geprägt von einer detaillierten Darstellung des historischen Settings, das die gesellschaftlichen Hierarchien, die Rolle der Samurai und die Lebensumstände der damaligen Zeit authentisch wiedergibt. Die Serie kombiniert spannende Krimi-Elemente mit einer sorgfältigen Charakterentwicklung und einer atmosphärischen Darstellung des feudalen Japans.